Translation of "Izlemek" in Arabic

Yarışı izlemek eğlenceli.

مشاهدة السباق ممتعة.

Yıldızları izlemek için teleskoplar yapıyorlar.

وكانوا يبنون مناظير ليراقبوا النجوم.

Hani gladyatörlerin birbirini öldürdüklerini izlemek gibi.

تعلمون، أن ننظر للملاكمين وهم يقتلون بعضهم

TV'de beyzbol oyunu izlemek ister misin?

- هل تريد مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟
- هل تريدين مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟

Yok olmalarını öylece durup izlemek çok kolay.

بدلًا من الحفاظ عليها لإطعام أجيال المستقبل.

İstanbul'un fethini canlı canlı izlemek istemez misiniz?

ألا ترغب بمشاهدة فتح اسطنبول مباشرة؟

Ben gerçekten bu filmi onunla izlemek istiyorum.

أريد حقا أن أشاهد هذا الفيلم معها.

O filmi izlemek istediğimden emin değilim bile.

أنا حتى لستُ متأكداً ما إذا كُنتُ أريد أن أرى هذا الفيلم.

- TV izlemek ister misin?
- Televizyon seyretmek istiyor musun?

أتود مشاهدة التلفاز؟

- Televizyon izlemek ister misin?
- Televizyon seyretmek istiyor musun?

أتود مشاهدة التلفاز؟

Bazen rahatlamak ve "Nailed It" gibi bir program izlemek istersin.

في بعض الوقت نريد فقط أن نسترخي ونشاهد شئ ك"نايلد إت!"

Başka zaman da insanlar yoğun dolu dolu filmler izlemek ister.

في أوقات أخرى يريد الناس مشاهدة أفلام قوية.

Ne kadar sevsen de her gece aynı şeyi izlemek istemezsin,

أنّت لا تريد مشاهدة نفس الشئ كل يوم، حتى وإن كان يُعجبك؛

Geceyi birkaç kez izlemek için harcadığımı biliyorum, böylece rahatça uyuyabilirsin,

أعلم أنني أمضيت الليلة في المشاهدة عدة مرات حتى تتمكن من النوم بشكل سليم ،

Annem oraya gitmek istiyor ama babam evde TV izlemek istiyor.

أُمي تريد أن تذهب هناك, ولكن أبي يريد أن يشاهد التليفزيون.

- O filmi görmek istemiyorum.
- O filmi izlemek istemiyorum.
- O filmi seyretmek istemiyorum.

لا أريد مشاهدة ذلك الفيلم

Başladığımız yere dönüp farklı bir yol izlemek ve enkazı o şekilde bulmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬