Translation of "çalıştığı" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "çalıştığı" in a sentence and their arabic translations:

En çok üzerinde çalıştığı şey,

قالت إن ما عملت عليه أغلب الوقت

Sami çalıştığı yerden altı saat uzağa taşındı.

انتقل سامي إلى مكان يبعد ستة ساعات عن مكان عمله.

Engellemeye çalıştığı için övgü aldı - ancak başarılı olamadı.

الجنرال دوموريز ، من الانشقاق عن النمسا - رغم أنه لم يكن ناجحًا.

Görülecek bir şey de işaretlerin laboratuvar şartlarında nasıl çalıştığı.

لا يكفي أنْ نرى كيف تعمل هذه الإشارات على المستوى المخبري.

Işkence edip onları ortadan kaldırmak için birlikte çalıştığı bir plandı bu.

لسجن وخطف وتعذيب وإخفاء المعارضين السياسيين.

Orangutan da yok edilen doğal ortamında hayatta kalmaya çalıştığı için kendini savunabiliyor.

‫وبالطبع، فإن إنسان الغابة‬ ‫يسعى للعيش والبقاء على قيد الحياة‬ ‫في بيئة مُدمرة وقد يسعى ليدافع عن نفسه.‬

Macar Kralı başlangıçta, düşmanın Macar topraklarında ilerleyerek Bayezid'in birliklerini yenmeye çalıştığı bir savunma stratejisini tercih etti.

فضّل ملك المجر في البداية استراتيجية دفاعية، وأراد أن يترك بايزيد ينهك