Translation of "Situaciones" in Turkish

situaciones interesantes continúan a casa

eve ilginç durumlar ise devam ediyor

Todas las interconexiones de situaciones relacionadas.

İlgili durumların tüm bağlantıları.

Pero hay situaciones que difieren de nosotros.

Fakat bizle farklılık gösteren durumlar da var

Pero aún puedo mirar palabras, personas y situaciones

herkes gibi okuyorum ama hala sözcüklere, insanlara, durumlara çabucak

Antes de que se produzcan situaciones como esta.

bu gibi şeyler yaşanmadan önce.

"Sé que nuestras situaciones son diferentes", me escribió,

"Durumlarımızın farklı olduğunu biliyorum," diye yazdı bana,

El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.

İnsan beyni yeni durumlara uyum sağlayabilir.

Él está acostumbrado a este tipo de situaciones.

O böyle durumlara alışkındır.

Él está acostumbrado a esta clase de situaciones.

O, o tür duruma alışkındır.

Tienen el hábito de evaluar situaciones de manera realista,

Gerçekçi bir şekilde değerlendirme,

De convertir situaciones de pobreza en riqueza y prosperidad.

bolluk ve refaha çevirebilecek güce sahip olduğuna inanıyorum.

El doctor sabía manejar situaciones de emergencia como ésta.

Doktor böylesine acil bir durumla nasıl başa çıkacağını biliyordu.

La escala y las circunstancias de nuestras situaciones serán diferentes,

Vaziyetlerimizin boyutu ve şartları farklı olacak

Las situaciones injustas son un tema crucial en nuestra sociedad.

Adaletsizlik toplumumuzu tanımlayan sorunlardan biri,

Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.

Bir bıçağın yararlı olabileceği bazı durumları düşünebiliyorum.