Translation of "Pronóstico" in Turkish

¿Cuál es el pronóstico para mañana?

Yarın için hava tahmini nedir?

Contra todo pronóstico, ganaron con facilidad.

Beklentilerin tersine onlar kolaylıkla kazandı.

El pronóstico del tiempo acertó hoy.

Bugünün hava tahmini doğru çıktı.

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?

Hava raporu neydi?

Según el pronóstico va a nevar mañana.

Hava tahmin raporuna göre, yarın kar yağacak.

- Inesperadamente, el pronóstico del tiempo se cumplió ayer.
- Inesperadamente, el pronóstico del tiempo de ayer se cumplió.

Dün hava durumu beklenmedik bir şekilde gerçekleşti.

No podía entender lo que significaba ese pronóstico.

Bu öngörünün ne anlama geldiğini kavrayamıyordum.

El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.

Hava durumu tahmini mutlaka güvenilir değildir.

El pronóstico de lluvia para ayer nunca ocurrió.

Dün için yağmur tahmini çıkmadı.

Según el pronóstico del tiempo, nevará esta noche.

Hava raporuna göre, bu gece kar yağacak.

El pronóstico del clima dice que nevará esta noche.

Hava tahmini bu akşam kar yağacağını söylüyor.

Según el pronóstico del tiempo, va a llover mañana.

Hava tahminine göre yarın yağmur yağacak.

No deberías confiar demasiado en el pronóstico del tiempo.

Hava durumuna bu kadar güvenmemelisin.

Pueden usar esta información como una guía o un pronóstico,

Bu bilgiyi bir rehber veya bir öngörü amacıyla

De acuerdo con el pronóstico del tiempo, habrá más lluvia.

Hava tahmini göre, daha fazla yağmur gelmek üzere.

El pronóstico del clima dice que estará más helado mañana.

Hava durumu yarın daha soğuk olacağını söylüyor.

De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.

Hava tahminlerine göre yarın kar yağacak.

Según el pronóstico meteorológico, la temporada de lluvias empezará la próxima semana.

Hava durumu raporuna göre, yağış mevsimi gelecek hafta başlayacak.

El pronóstico del clima dijo que llovería esta tarde, pero no fue así.

Hava tahminine göre bu öğleden sonra yağmurlu olacaktı ama öyle olmadı.