Translation of "Pérdidas" in Turkish

Sufrió grandes pérdidas.

O büyük kayıplara tahammül etti.

Y provocar pérdidas al inversor,

tüm sorunlar hakkında her şey bana soruluyordu.

La compañía sufrió grandes pérdidas.

Şirket büyük kayıplar yaşadı.

Con ese trabajo tuvimos pérdidas.

Bu işle kayıplarımız oldu.

Con el ámbito desfavorable de las pérdidas.

farkında olmadan şirketine zarar verir.

Sus pérdidas alcanzaron un millón de yenes.

- Zararları bir milyon yene ulaştı.
- Onların kaybı bir milyon yene ulaştı.

Las pérdidas cartagineses son, por su parte, menores.

Kartacalıların kayıpları ise oldukça küçük.

Si pudiéramos detener las pérdidas de bosques en el mundo,

Dünyadaki orman kaybını durdurabilirsek

Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.

O asla büyük iş kayıplarının üstesinden gelemeyecek.

A costa de 10.000 bajas, había infligido el doble de pérdidas en los rusos

10.000 zayiat karşılığında, Ruslara iki katı zayiat vermişti

Pero tras años de conclifto el ejército húngaro también sufre grandes pérdidas de hombres y materiales.

Fakat karmaşa dolu yıllar sonrası Macar ordusu çok sayıda malzeme ve insan kaybı yaşadı