Translation of "Provocar" in Turkish

Y provocar pérdidas al inversor,

tüm sorunlar hakkında her şey bana soruluyordu.

Los microbios pueden provocar enfermedades.

Mikroplar hastalığa neden olabilir.

Prusia Oriental parecieron provocar una ofensiva rusa.

bir Rus saldırısını kışkırttığı göründüğünde

El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.

Polen ciddi alerjik reaksiyonlara sebep olabilir.

Un comportamiento así puede provocar un accidente.

Böyle bir davranış bir kazaya neden olabilir.

¿Cómo provocar el deseo de una mujer?

Bir kadının arzusunu nasıl harekete geçirirsin?

El agua potable sucia puede provocar enfermedades.

Kirli içme suyu hastalığa neden olabilir.

Debes dejar de provocar peleas con Tom.

Tom'u kışkırtan kavgaları durdurmalısın.

Parece que estás intentando provocar a Tom.

Tom'u kışkırtmaya çalışıyor gibi görünüyorsun.

Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.

Havadaki küçük parçacıklar kansere neden olabilir.

Los rayos ultravioletas pueden provocar cáncer de piel.

Ultraviyole ışınları cilt kanserine neden olabilir.

El policía culpó al taxista de provocar el accidente.

Polis taksi şoförünü kazaya sebep olmakla suçladı.

- Mi madre nunca  maneja por miedo a provocar un accidente.
- Mi madre nunca maneja por miedo a provocar un accidente de tránsito.

Kaza olur korkusuyla annem asla araba sürmez.

Si las cosechas empeoraran mucho más, podría provocar una hambruna.

Hasat kötüleşirse bir kıtlık olabilir.

Americano, sólo un metro de agua podría provocar el hundimiento de

, yalnızca bir metre su Maldivler ve İskenderiye gibi kıyı kentlerinin

El valor de Ney ese día fue impresionante, pero sus decisiones ayudaron a provocar la

. Ney'in o günki cesareti hayranlık uyandırdı, ancak kararları Fransızların

Aníbal no pudo provocar una batalla abierta y, a pesar de el gran saqueo que se tomó, estaba claro

Hannibal'ın açık savaş tahrikleri başarısız olmuştu ve elde edilen o kadar yağmaya karşın kesin olan...