Translation of "Sabe" in German

Ella sabe. Ella siempre sabe.

- Sie weiß es. Sie weiß immer alles.
- Sie ist im Bilde. Stets weiß sie Bescheid.

- ¿Quién sabe?
- ¿Quién lo sabe?

Wer weiß?

- Nadie lo sabe.
- Nadie sabe.

- Niemand weiß das.
- Das weiß niemand.

El que sabe que no sabe sabe más que el que no sabe que no sabe nada.

Wer weiß, dass er nichts weiß, weiß mehr als der, der nicht weiß, dass er nichts weiß.

- Él lo sabe todo.
- Sabe todo.
- Se lo sabe todo.

Er weiß alles.

- No sabe conducir.
- Él no sabe conducir.
- No sabe manejar.

Er kann nicht fahren.

- Nadie sabe algo.
- Nadie sabe nada.

- Niemand weiß etwas.
- Keiner weiß etwas.

- ¿Tu madre sabe?
- ¿Tu mamá sabe?

- Weiß es deine Mutter?
- Weiß deine Mutter davon?
- Weiß deine Mutter das?

No sabe

es schmeckt nicht

Tom sabe.

- Tom weiß es.
- Tom weiß Bescheid.

Nadie sabe.

- Das weiß niemand.
- Niemand weiß es.

¿Sabe conducir?

Können Sie Auto fahren?

¡Quién sabe!

Wer weiß!

¿Quién sabe?

Wer weiß?

¿Sabe rico?

- Schmeckt es?
- Schmeckt's?
- Ist es gut?

Sabe portugués.

Er kann Portugiesisch.

- Ella sabe hablar español.
- Sabe hablar español.

Sie kann spanisch sprechen.

- Ella no sabe nadar.
- No sabe nadar.

Sie kann nicht schwimmen.

- Ella sabe quiénes somos.
- Sabe quiénes somos.

Sie weiß, wer wir sind.

- ¿Quién más sabe?
- ¿Quién más lo sabe?

Wer weiß sonst noch Bescheid?

- Sólo Dios lo sabe.
- Sólo Dios sabe.

- Gott allein weiß es.
- Das weiß nur Gott.

- Tom ya sabe.
- Tom ya lo sabe.

Tom weiß es bereits.

- Ella no sabe conducir.
- No sabe manejar.

Sie kann nicht Auto fahren.

- Ella no sabe conducir.
- No sabe conducir un coche.
- No sabe manejar.

Sie kann nicht Auto fahren.

Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe.

Alles, was er weiß, ist, dass er nicht weiß, dass er das weiß.

- Todo el mundo lo sabe.
- Cualquiera lo sabe.
- Nadie sabe.
- Todos saben eso.

- Jeder weiß das.
- Jeder weiß es.

- Nadie sabe qué pasó.
- Nadie sabe qué sucedió.

Niemand weiß, was passiert ist.

- Sé que él sabe.
- Sé que lo sabe.

Ich weiß, dass er es weiß.

Ella lo sabe. Ella siempre lo sabe todo.

Sie weiß es. Sie weiß immer alles.

- ¿Tu esposa sabe alemán?
- ¿Tu mujer sabe alemán?

- Spricht deine Frau Deutsch?
- Kann deine Frau Deutsch?

- ¿Sabe Tom de eso?
- ¿Tom sabe de esto?

Weiß Tom davon?

- ¿Tomás sabe andar a caballo?
- ¿Tomás sabe cabalgar?

Kann Tom reiten?

- ¿Sabe cocinar tu amiga?
- ¿Tu novia sabe cocinar?

Kann deine Freundin kochen?

- Esta manzana sabe amarga.
- Esta manzana sabe agria.

Dieser Apfel schmeckt sauer.

Tom sabe que Mary no sabe la respuesta.

Tom weiß, dass Maria die Antwort nicht kennt.

¡Aunque sabe bien!

Schmeckt allerdings okay.

Bob sabe cocinar.

Bob kann kochen.

Mary sabe nadar.

Mary kann schwimmen.

No sabe nadar.

Er kann nicht schwimmen.

Él sabe nadar.

- Er kann schwimmen.
- Er weiß, wie man schwimmt.

¿Quién lo sabe?

Wer weiß das?

¿Quién sabe inglés?

Wer kann Englisch?

Madonna sabe cantar.

Madonna kann singen.

Él sabe leer.

Er kann lesen.

Nunca se sabe...

- Man weiß ja nie...
- Mann kann nie wissen...

No sabe perder.

Sie ist ein schlechter Verlierer.

Tom sabe demasiado.

Tom weiß zu viel.

Tom sabe pelear.

Tom weiß, wie man kämpft.

Mary sabe pelear.

Maria weiß, wie man kämpft.

Él no sabe.

Er weiß das nicht.

Esto sabe bien.

Das schmeckt gut.

Él sabe bucear.

Er kann tauchen.

Él sabe silbar.

Er weiß, wie man pfeift.

Sabe quién eres.

Sie weiß, wer du bist.

Sabe quiénes somos.

Er weiß, wer wir sind.

¿Lo sabe Tom?

- Weiß Tom schon?
- Weiß Tom Bescheid?

¿Tu padre sabe?

- Weiß es dein Vater?
- Weiß dein Vater davon?

¿Tu madre sabe?

- Weiß es deine Mutter?
- Weiß deine Mutter davon?

Nadie sabe todavía.

Noch weiß es keiner.

Sabe hablar español.

Sie kann spanisch sprechen.

Ella sabe nadar.

Sie kann schwimmen.

Sabe hablar francés.

- Er kann Französisch.
- Er kann Französisch sprechen.

- ¿Quién sabe?
- Aabe...

Wer weiß?

Alguien lo sabe.

Irgendwer weiß es.

No sabe nada.

Er weiß nichts.

¿Sabe tocar instrumento?

Spielen Sie ein Instrument?

¿Sabe hablar japonés?

Sprechen Sie Japanisch?

Mike sabe defenderse.

Mike weiß, wie man sich verteidigt.

¿Tom sabe nadar?

Kann Tom schwimmen?