Translation of "Sabe" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Sabe" in a sentence and their arabic translations:

- Nadie lo sabe.
- Nadie sabe.

لا أحد يعرف.

No sabe

لا طعم له

Tom sabe.

توم يعرف.

Nadie sabe.

- لا أحد يعلم.
- لا أحد يعلم
- لا أحد يعرف.

Yanni sabe.

يانّي يعلم.

- Sólo Dios lo sabe.
- Sólo Dios sabe.

- الله وحده يعلم.
- الله أعلم.

- Ella no sabe nadar.
- No sabe nadar.

هي لا تستطيع السباحة.

- Esta manzana sabe amarga.
- Esta manzana sabe agria.

هذه التفاحة طعمها حامض.

- ¿Sabe Tom de eso?
- ¿Tom sabe de esto?

هل يعلم توم عنها؟

¡Aunque sabe bien!

‫لا بأس بمذاقه!‬

Sabe muy bien.

طعمه لذيذ جداً.

Él no sabe.

هو لا يعلم.

- ¿Quién sabe?
- Aabe...

- من يدري؟
- من يعلم؟

Sólo Dios sabe.

- الله وحده يعلم.
- الله أعلم.

Él sabe nadar.

هو يستطيع أن يسبح.

Tom sabe eso.

توم يعلم ذلك

- Ella sabe tocar el piano.
- Sabe tocar el piano.

بإمكانها العزف على البيانو.

- Nadie sabe su nombre.
- Nadie se sabe su nombre.
- Nadie sabe cuál es su nombre.

لا أحد يعرف إسمه.

- ¿Él sabe lo que hiciste?
- ¿Sabe lo que ha hecho?
- ¿Sabe lo que has hecho?

هل يعلم ما فعلت؟

- Nadie sabe su nombre.
- Nadie sabe cuál es su nombre.

لا يعرف أحد اسمه.

Porque sabe las consecuencias

لأنه يعرف العواقب

No se sabe como

من غير المعروف كيف

Nadie lo sabe. Desaparecer.

لا أحد يعرف. تختفي.

La carne sabe mal.

طعم اللحم سيء.

La manzana sabe dulce.

التفاحة طعمها حلو.

Él sabe diez idiomas.

هو يعرف عشرة لغات.

Tom no lo sabe.

توم لا يعلم

Nadie sabe qué decir.

لا أحد يعلم ماذا يقول.

Esto sabe muy bien.

- إنها لذيذة.
- إنها لذيذة المذاق.

No lo sabe nadie.

لا أحد يعرف.

Ella sabe la verdad.

هي تَعرِفُ الحقيقة.

Nadie sabe su nombre.

لا يعرف أحد اسمه.

¿Sabe Tom de eso?

هل يعلم توم عنها؟

Esa agua sabe bien.

مذاق هذا الماء طيب.

Jack sabe hablar francés.

- يعرف جاك كيف يتكلم الفرنسية.
- بإمكان جاك تحدث الفرنسية.

Él sabe hablar japonés.

يستطيع أن يتكلم اليابانية.

Ella sabe hablar japonés.

يمكنها تحدث اليابانيّة.

¿Alguien sabe cómo va esto?

هل هناك من يعرف كيف؟

¿Por casualidad, alguien aquí sabe

هل حدث وبالصدفة, أن أي أحد من الجمهور هنا يعرف

Un buen médico sabe eso.

الطبيب الجيد يعرف ذلك طبعًا.

En cualquier caso, él sabe

على أي حال ، هو يعلم

Mike sabe nadar muy bien.

مايك يسبح بمهارة.

¿No sabe montar en bicicleta?

هل لا يقدر أن يركب دراكةً؟

Él no sabe cantar bien.

لا يمكنه الغناء جيدا.

¿Él sabe lo que hiciste?

هل يعلم ما فعلت؟

Ella sabe tocar el piano.

بإمكانها العزف على البيانو.

Nadie sabe cómo me siento.

لا أحد يعلم بما أشعر به.

Nadie sabe su verdadero nombre.

لا يعرف أحد اِسمه الحقيقي.

Tom sabe que lo sabes.

يعرف توم أنك تعرف

¿A qué sabe el amor?

ما مذاق الحبّ؟

Tom sabe que puede ganar.

يعرف طوم أنّه يمكن أن يفوز.

- Creo que ella sabe la verdad.
- Yo pienso que ella sabe la verdad.

أعتقد أنها تعرف الحقيقة.

- Creo que Tom sabe por qué.
- Creo que Tom sabe el por qué.

أظن أن توم يعلم لماذا

Diríamos que sabe qué hacer instintivamente.

يمكننا القول أنّها تعرف فطريّاً ماذا تفعل.

Quién sabe lo que están haciendo.

الله وحده يعرف ما الذي يفعلاه.

Sabe como una ensalada con espinas.

‫مذاقها كسلطة مليئة بالأشواك.‬

¿Su mejor amigo sabe de esto?

هل يعرف أصدقائكم ذلك؟

Quién sabe qué podría haber sido.

فمن يدري ماذا كان يمكن أن يكون.

Tom no sabe jugar al tenis.

توم لا يمكنه لعب التنس.

Ella sabe que John la amaba.

تعرف أنّ جون كان يحبها.

Él sabe muchas cosas sobre animales.

هو يعرف الكثير عن الحيوانات

Él no sabe conducir un auto.

إنه لا يعرف كيف يقود سيارة.

Tom no sabe que estoy aquí.

لا يعرف توم انني في هنا

Él sabe poco sobre ese animal.

لا يعرف كثيراً عن هذا الحيوان.

- Bob puede cocinar.
- Bob sabe cocinar.

- بوب يعرف كيف يطبخ.
- بإمكان بوب أن يطبخ.

Él no sabe mucho de Japón.

إنه لا يعرف الكثير عن اليابان.

¿Sabe usted cómo abrir esta caja?

هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق؟

Uno de estos chicos lo sabe.

أحد الولدين يعرف ذلك.

Este niño sabe contar hasta 20.

بإمكان هذا الطفل العد إلى ٢۰

Tom ni siquiera sabe que existo.

توم لا يعرف بأني موجود.

Él sabe mucho de las mariposas.

هو يعرف الكثير حول الفراشات.

- ¿Tu hermano sabe conducir?
- ¿Tu hermano puede conducir un auto?
- ¿Tu hermano sabe conducir un coche?

هل يستطيع أخوك أن يقود سيارة؟

Y solo Dios sabe cuántas más tendré.

ولا يعلم إلا الله كم كسر سيصيبني فيما بعد.

Porque sabe que sus maestros y compañeros

لأنه يعلم أن معلميه وأصدقائه

Y se sabe desde hace mucho tiempo,

وعرفناها منذ وقت طويل

Un buen médico sabe cómo hacer eso.

والطبيب الجيد يعرف كيف يقوم بذلك.

Nunca se sabe hasta dónde pueden llegar.

لا تعلمون أين قد تصلون.

sabe que no son asesinos por naturaleza.

‫فإنه يعلم أنها ليست قاتلة بالفطرة.‬

¿Quién sabe qué otros secretos se descubrirán

‫من يدري أي أسرار أخرى ستنكشف...‬

¿Quién sabe qué otras sorpresas se esconden

‫من يدري أي مفاجآت أخرى يخبئه...‬

Esta vez no se sabe dónde está.

هذه المرة من غير المعروف أين هو

- Mary sabe bailar bien.
- Mary baila bien.

تستطيع ماري الرقص جيدا.

- Mary habla japonés.
- Mary sabe hablar japonés.

تستطيع ماري أن تتكلم اليابانية.

Nadie aquí sabe cómo se ve Tom.

لا أحد هنا يعرف هيئة توم.

- Todo el mundo lo sabe.
- Todos saben.

الجميع يعرف

Tom no se sabe atar los zapatos.

طوم لا يعرف كيف يربط خيوط حذائه.

Ella no sabe nada sobre su familia.

إنها لا تعرف شيئاً عن عائلتك.

No sabe hablar ni inglés ni francés.

لا يستطيع أن يتكلم الإنجلزية و الفرنسية.

Ni usted mismo sabe lo que quiere.

أنت نفسك لا تعرف ما تريد.

Sami sabe que Layla lo está engañando.

سامي يعلم أنّ ليلى تخونه.

Yo pienso que ella sabe la verdad.

أعتقد أنها تعرف الحقيقة.

Nadie sabe que hemos trabajado en este problema

لم يكن أحد يعلم بأننا نعمل على حل هذه المشكلة

Él sabe que la salchicha es muy sabrosa,

فهو يعلم بأن النقانق طيبة المذاق،