Translation of "Maestros" in Turkish

Ustedes son maestros.

Siz öğretmensiniz.

Nosotros seremos maestros.

Öğretmen olacağız.

maestros haciendo esto voluntariamente

gönüllü olarak yapıyor öğretmenler bu işi

Cuidemos a nuestros maestros

öğretmenlerimize sahip çıkalım

- Somos profesores.
- Somos maestros.

Biz öğretmeniz.

Los maestros la odiaban.

Öğretmenler ondan nefret ederlerdi.

Hacemos preguntas a nuestros maestros.

Biz öğretmenlerimize sorular sorarız.

Tom y Mary son maestros.

Tom ve Mary öğretmenler.

Oh, los maestros son nuestro todo.

yahu öğretmenler bizim her şeyimizdir.

Y el salario los maestros es inferior.

ve öğretmenlere çok daha az ücret veriyorlar.

maestros no calificados que han salido mal

ahı gitmiş vahı kalmış vasıfsız öğretmenler

él está obsesionado con shrihs, jeques, maestros

kafayı şıhlara şeyhlere hocalara taktı

Lo que los maestros no pudieron encontrar

öğretmenlerin arayıp ta bulamadığı şey

El grupo consistía de maestros y alumnos.

Grup öğretmen ve öğrencilerden oluşuyordu.

- Aquí todos somos maestros.
- Aquí todos somos profesores.

Burada hepimiz öğretmeniz.

De la cuenta de algunos maestros que usan zoom

Zoom kullanan bazı öğretmenlerin hesabından

Estos maestros también les dijeron a los superiores administrativos

bu öğretmenler durumu idari amirlerine de söylemiş

Los maestros de la próxima generación serán tu obra maestra

öğretmenler gelecek nesil sizin eseriniz olacaktır

Ahora que los maestros están haciendo algo a sus alumnos.

e şimdi öğretmenler öğrencilerine bir şey yapıyor diye

El estado no dijo forzar a enseñar a esos maestros

devlet zorla o öğretmenlere ders verin demedi

No valoramos lo suficiente a los maestros en este país

öğretmenlere de yeteri kadar değer vermiyoruz bu memlekette

Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses.

Bu resim koleksiyonu Hollandalı ustaların resimlerince zengindir.

Los maestros vieron la nota y se lo preguntaron a sus alumnos,

Öğretmenler notu gördüler ve öğrencilerine sordular,

En general, los maestros hacen lo siguiente: apagan el micrófono de todos.

genelde öğretmenler şöyle yapıyor herkesin mikrofonunu kapatıyor

En la mayoría de los países los maestros no reciben sueldos altos.

Birçok ülkelerde öğretmenler yüksek ücretler almaz.

Y entonces más maestros la vieron, más gente les preguntó a sus alumnos

daha fazlası gördükçe daha fazlası sordu,

Porque en un mundo complejo, la compasión y la empatía son grandes maestros.

Bunun sebebi ise karmaşık bir dünyada, sevgi ve empati en güçlü öğretmenlerdir.

A hablar del sexo y las partes del cuerpo con padres y maestros,

seks ve vücut bölümleri hakkında konuşmayı öğretirsek,