Translation of "Escondió" in Turkish

¿Dónde los escondió él?

O onları nerede gizledi?

¿Sabes dónde se escondió Tom?

Tom'un nerede saklandığını biliyor musun?

- Él se escondió detrás de la puerta.
- Se escondió detrás de la puerta.

O, kapının arkasında kendini sakladı.

Se escondió detrás de la puerta.

O, kapının arkasına saklandı.

Él se escondió detrás del árbol.

O, ağacın arkasına saklandı.

Tom se escondió en el callejón.

Tom sokağa daldı.

Tomás se escondió en el ático.

Tom tavan arasında saklandı.

- Tom escondió el libro abajo de la almohada.
- Tom escondió el libro debajo de su almohada.

Tom kitabı yastığının altına sakladı.

Una ardilla se escondió entre las ramas.

Bir sincap dalların arasında saklandı.

Tom se escondió debajo de la mesa.

Tom masanın altına saklandı.

El niño de escondió tras la puerta.

Çocuk, kapının arkasına saklandı.

Él se escondió detrás del auto negro.

O siyah arabanın arkasına saklandı.

El gato se escondió entre las ramas.

Kedi dalların arasında saklandı.

Una ardilla se escondió en las ramas.

Bir sincap dalların içinde saklandı.

Él escondió los juguetes bajo la cama.

- Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.
- Oyucaklarını yatağın altına gizledi.

Tom se escondió abajo de la cama.

- Tom kendini yatağın altına sakladı.
- Tom yatağın altına saklandı.

Fadil escondió las armas en el coche.

Fadıl silahları arabada sakladı.

Tom se escondió en un edificio abandonado.

Tom terk edilmiş bir binada saklandı.

Pero que se escondió donde no podemos verlo,

ama gözden uzak yerlere itilmiş önemli bir madde ortaya çıkar.

Y se escondió debajo de una anémona venenosa.

ve kocaman, zehirli bir anemonun altına gizlendi.

Tom no puede recordar dónde escondió los documentos.

Tom belgeleri nereye sakladığını hatırlayamıyor.

El astuto ladrón se escondió en un cobertizo.

Kurnaz hırsız bir alet kulübesinde saklandı.

Tom escondió el libro debajo de su almohada.

Tom kitabı yastığının altına gizledi.

Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda.

Tom arkasında bazı belgeler sakladı.

Tom escondió su dinero debajo de su colchón.

Tom parasını yatağının altına sakladı.

El zorro se escondió en el hueco del árbol.

Tilki oyuk bir ağaçta saklandı.

Se escondió en los matorrales para que no lo vieran.

O, onlar onu görmesinler diye çalılıkların arkasına saklandı.

Fadil condujo el coche a una casa abandonada y lo escondió.

Fadıl arabayı terk edilmiş bir eve kadar sürdü ve oraya sakladı.

- Mary escondió el dinero en el sujetador.
- Mary ocultó el dinero en el sujetador.

Mary parayı sütyeninde sakladı.

- El homicida se refugió en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

Katil dağlara saklandı.

Se rumorea que Bizantino también escondió su oro aquí, pero aún no se ha encontrado.

Bizans'ın altınlarını da buraya sakladığı rivayet edilir fakat henüz buna rastlanılmadı

Tom puso todo su dinero en una caja y la escondió debajo de su cama.

Tom bütün parasını bir kutuya koydu ve onu yatağının altına sakladı.

Tom escondió el cuchillo con el que había matado a Mary en la habitación de John.

Tom Mary'yi öldürdüğü bıçağı John'un yatak odasına sakladı.