Translation of "Contando" in Turkish

Empezó contando un chiste.

O bir şaka ile başladı.

Estoy contando una historia.

Bir hikaye anlatıyorum.

Estoy contando en alemán.

Almanca sayı sayıyorum.

Y un 65 % contando historias.

ve yüzde 65'ini hikâye anlatmaya ayırırlar.

Tom está contando una historia.

Tom bir hikaye anlatıyor.

Estoy contando la verdad ahora.

Artık sana doğruyu söylüyorum.

Tom está contando con tu ayuda.

Tom sizin yardımınıza güveniyor.

Tom está contando con tu apoyo.

Tom sizin desteğinize güveniyor.

Siempre está contando la misma historia.

O sürekli aynı hikayeyi anlatıyor.

Tom no es bueno contando chistes.

Tom fıkraları anlatmada iyi değildir.

En resumen, no termina contando diferentes características

yani kısacası farklı özellikler saymakla bitmez

¿Por qué nos lo estas contando ahora?

Neden bize şimdi söylüyorsun?

No puedo creer que te esté contando esto.

Bunu sana söylediğime inanamıyorum.

Pasamos la noche despiertos contando historias de fantasmas.

Bütün gece hayalet hikâyeleri anlatarak uyanık kaldık.

contando mi historia con toda su verdad y dolor

gerçek ve acı dolu hikayemi anlatmanın

Hay algunos que no terminarán contando durante 20 minutos.

Hani 20 dakika boyunca saymakla bitmeyecek olan yoklar varya

Supe todo el tiempo que estaba contando una mentira.

Başından beri onun yalan söylediğini biliyordum.

- Tom cuenta su dinero.
- Tom está contando su dinero.

Tom parasını sayıyor.

Hay algo que Tom no le está contando a Mary.

Tom'un Mary'ye söylemediği bir şey var.

- ¿Por qué me lo contás?
- ¿Por qué me estás contando eso?
- ¿Por qué me estás diciendo esto?

Bunu bana niçin söylüyorsun?