Translation of "Aburre" in German

No me aburre leer.

Zu lesen langweilt mich nicht.

El colegio me aburre.

Die Schule langweilt mich.

Esta novela me aburre.

Dieser Roman langweilt mich.

- Aburre a todo el mundo.
- Él aburre a todo el mundo.

Er langweilt jeden.

- Este juego es aburrido.
- Este juego aburre.

Dieses Spiel ist langweilig.

- Cuando uno se aburre, el tiempo se eterniza.
- Cuando uno se aburre, el tiempo pasa muy lento.

Wenn man sich langweilt, vergeht die Zeit sehr langsam.

Cuando uno se aburre, el tiempo pasa muy lento.

Wenn man sich langweilt, vergeht die Zeit sehr langsam.

- La gente que siempre habla de sí misma me aburre.
- La gente que habla de sí misma todo el tiempo me aburre.

Leute, die immer über sich selber sprechen, langweilen mich.

La gente que habla de sí misma todo el tiempo me aburre.

Leute, die die ganze Zeit über sich selber reden, langweilen mich.

Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año.

Ferien sind gut für Leute, die sich das ganze Jahr über langweilen.

- ¿No te aburres cuando estás solo?
- ¿No te aburres cuando estás sola?
- ¿No os aburrís cuando estáis solos?
- ¿No os aburrís cuando estáis solas?
- ¿No se aburren cuando están solos?
- ¿No se aburren cuando están solas?
- ¿No se aburre cuando está solo?
- ¿No se aburre cuando está sola?

- Langweilst du dich nicht, wenn du allein bist?
- Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid?