Translation of "Aburre" in English

Me aburre.

It bores me.

Tom me aburre.

Tom bores me.

El colegio me aburre.

School bores me.

Esta novela me aburre.

This novel bores me.

La música me aburre.

Music bores me.

- Aburre a todo el mundo.
- Él aburre a todo el mundo.

He bores everybody.

¿No se aburre cuando está solo?

Don't you get bored when you're alone?

¿No se aburre cuando está sola?

Don't you get bored when you're alone?

- Este pueblo es aburrido.
- Este pueblo aburre.

This village is boring.

- Este juego es aburrido.
- Este juego aburre.

This game is boring.

Parece que a Mary le aburre el juego.

Mary seems to be bored with the game.

Jack me aburre con las historias sobre su viaje.

Jack bores me with stories about his trip.

- La gente que siempre habla de sí misma me aburre.
- La gente que habla de sí misma todo el tiempo me aburre.

People who talk about themselves all the time bore me.

Y la de "esto es tan difícil de seguir que aburre".

and there's "This is too-hard-to-follow boring."

Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año.

Vacations are good for people who get bored during the year.

A veces, París me cansa, pero con frecuencia Bruselas me aburre; así que vivo entre las dos.

Sometimes Paris tires me, but often... Brussels bores me. So I live between the two.

Él se aburre rápidamente de las cosas, independiente del fervor que le haya hecho sentir en un comienzo.

He soon grows tired of a thing regardless of how much he liked it to begin with.

Su delirio místico me aburre y no voy a seguir escuchando tantas boludeces, tengo cosas más importantes que hacer.

His mystical babble bores me, and I am not going to continue listening to such bullshit. I have more important things to do.

- ¿No te aburres cuando estás solo?
- ¿No te aburres cuando estás sola?
- ¿No os aburrís cuando estáis solos?
- ¿No os aburrís cuando estáis solas?
- ¿No se aburren cuando están solos?
- ¿No se aburren cuando están solas?
- ¿No se aburre cuando está solo?
- ¿No se aburre cuando está sola?

Don't you get bored when you're alone?