Translation of "Ciertos" in Turkish

¿Son ciertos estos datos?

Bu veri doğru mu?

Ciertos pájaros no vuelan.

Bazı kuşlar uçmaz.

¿Aún se usan las guillotinas en ciertos países?

Giyotin belirli ülkeler tarafından hâlâ kullanılıyor mu?

- Tengo ciertos asuntos que conversar.
- Tengo cosas serias que hablar.

Görüşecek biraz işim var.

Así que, eso es cómo y porqué ciertos colores nos afectan,

Evet, işte bu sebeplerden dolayı bazı renkler bizleri etkiliyor,

Podría hablar sobre asociaciones de color, con las que asociamos ciertos colores,

Renk ilişkilendirilmelerinden bahsedebilirim; kültürden kültüre,

Así que, esos son unos ejemplos de como ciertos colores nos afectan.

Bunlar, bazı renklerin bizleri nasıl etkileyeceğinin birkaç örneği.

Este juego es similar en ciertos aspectos al fútbol americano de hoy en día.

Bu oyun bazı bakımlardan bugünkü Amerikan futboluna benzer.