Translation of "Actúan" in Turkish

Actúan como mojigatos

aşırı iffetli davranırlar

Actúan muy rápido y rápido

çok seri ve hızlı hareket ederler

Los animales actúan por instinto.

Hayvanlar içgüdüsel olarak hareket eder.

Algunos animales actúan de noche.

Bazı hayvanlar geceleri aktiftir.

Y actúan como piezas de ensamblado.

Aynı parçalardan oluşan bir set gibi.

Los animales actúan según su instinto.

Hayvanlar içgüdülerine göre davranır.

Que actúan como estrógenos suaves en nuestros cuerpos.

vücudumuzda doğal östrojenler gibi faaliyet gösterirler.

Y actúan como pequeños jardines hidropónicos para algas,

ve su yosunları için hidroponik bir bahçe görevi görüyor,

Pensando que actúan en función de lo que quieren,

isteklerine göre davrandığını düşünür

Cuando en realidad, actúan en función de sus expectativas.

ama gerçekte, beklentilerine göre davranırlar.

Con las luces, las burbujas actúan como un faro

Baloncuklar, ışıkların altında yol gösterici oluyor.

Que actúan en contra de los intereses de la humanidad.

insanoğlunun çıkarlarına karşı faaliyette.

Su idea básica era que si todos actúan en su propio interés,

Temel fikri şu; herkes kendi çıkarına yönelik davranışta bulunursa

- Las personas no siempre actúan racionalmente.
- Las personas no siempre se comportan racionalmente.

İnsanlar her zaman mantıklı bir biçimde davranmaz.

Es que actúan en función de lo que esperan no de lo que quieren.

isteklerine göre değil beklentilerine göre davranırsın.

Y los pétalos que reflejan la luz de la luna actúan como un faro.

...ve ay ışığını yansıtan taç yaprakları yol gösterici işlevi görür.