Translation of "Temblar" in Russian

Ella sentía temblar sus rodillas.

Она почувствовала, что у неё дрожат колени.

Es mejor sudar que temblar.

Лучше потеть, чем трястись.

Tom sentía temblar sus rodillas.

Том почувствовал, что у него дрожат колени.

El enojo le hizo temblar.

- Он дрожал от гнева.
- Он дрожал от злости.

Yo sentí el suelo temblar.

Я почувствовал, как дрожит земля.

- Todo mi cuerpo empezó a temblar.
- Me empezó a temblar todo el cuerpo.

Всё моё тело начало трястись.

El terremoto hizo temblar el suelo.

Землетрясение сотрясло землю.

Todo mi cuerpo empezó a temblar.

Всё моё тело начало трястись.

Él se puso a temblar de miedo.

Он задрожал от страха.

Tom hacía temblar las paredes con sus ronquidos.

- От храпа Тома дрожали стены.
- Том храпел так, что стены дрожали.

La tierra empezó a temblar y sonó la alarma.

Земля начала сотрясаться, и зазвучала тревога.

Grupos de Whatsapp Los grupos faciales y Twitter comenzaron a temblar con esto

WhatsApp группы Face группы и Twitter начали трясти с этим

El bosque estaba muy oscuro, y ella no podía dejar de temblar de miedo.

В лесу было очень темно, и она никак не могла перестать дрожать от страха.

Si usted es capaz de temblar de indignación cada vez que se comete una injusticia en el mundo, somos compañeros.

Если у вас начинается дрожь негодования от каждой несправедливости, которая происходит в мире, то вы мой товарищ.