Translation of "Terremoto" in Finnish

- Hubo un terremoto ayer.
- Ayer hubo un terremoto.

Eilen oli maanjäristys.

Puede haber un terremoto en cualquier momento.

Maanjäristys voi sattua milloin tahansa.

Hubo un terrible terremoto en la isla.

Saarella on ollut hirveä maanjäristys.

¿Todo bien durante el terremoto de ayer?

Onko kaikki kunnossa eilisen maanjäristyksen jäljiltä?

De acuerdo con el periódico hubo un terremoto en México.

Sanomalehden mukaan Meksikossa oli maanjäristys.

Según el periódico de hoy, ayer hubo un gran terremoto en Chile.

Tämän päivän sanomalehden mukaan Chilessä sattui iso maanjäristys eilen.

Sentí un leve temblor, pero no era un terremoto, simplemente estaba pasando un camión.

Tunsin heikkoa tärinää, mutta se ei ollut maanjäristys vaan kuorma-auto vain ajoi ohitse.

La guerra no es una catástrofe como un terremoto o un tsunami. No viene sin aviso.

Sota ei ole katastrofi, kuten maanjäristys tai tsunami. Se ei iske varoituksetta.

En estos momentos, la red de transportes de la capital se encuentra en situación de parálisis a consecuencia del terremoto.

Maanjäristyksen seurauksena pääkaupunkiseudun liikenneverkosto on juuri nyt pysähdyksissä.

El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico ha publicado una alerta de tsunami después de que un terremoto de magnitud 8,3 sacudiera la costa de Chile.

Tyynenmeren tsunamivaroituskeskus varoittaa tsunamista maan järistyä 8,3 momenttimagnitudin voimakkuudella Chilen rannikon liepeillä.