Translation of "Seguían" in Russian

Los precios seguían creciendo.

- Цены продолжили расти.
- Цены продолжили свой рост.

Varias habitaciones seguían libres.

Несколько номеров оставались свободными.

Dos problemas seguían sin resolver.

- Две задачи остались нерешенными.
- Две проблемы остались нерешенными.

Y muchas fueron madres mientras ellas mismas seguían siendo niñas.

Многие из них стали матерями, пока сами оставались детьми.

Todo era parte de mi sopa, pero las cebollas seguían apestando.

Суп-то готов, но лук всё ещё жжётся.

Así, la oferta y la demanda seguían siendo de alguna manera equilibradas.

поэтому спрос и предложение оказались сбалансированы.

La nación estaba amargamente dividida por la guerra de Vietnam, los afroamericanos seguían luchando

Страна была жестоко разделена из-за войны во Вьетнаме, чернокожие американцы все еще боролись