Translation of "Agrada" in Turkish

Esto me agrada.

Bu beni memnun ediyor.

Él nos agrada.

Onu seviyoruz.

Me agrada Tom.

Tom'u seviyorum.

Nos agrada Mary.

Biz Mary'yi seviyoruz.

Les agrada Mary.

Onlar Mary'yi sever.

Ella nos agrada.

Biz onu seviyoruz.

Ella les agrada.

Onlar onu seviyor.

Me agrada hacerlo.

Bunu yapmayı seviyorum.

- No me agrada tu jefe.
- No me agrada tu papá.

Babanı beğenmiyorum.

Me agrada tu actitud.

Tutumunu beğeniyorum.

Me agrada el frío.

- Ben soğuğu severim.
- Soğuğu seviyorum.

A todos nos agrada él.

Hepimiz onu seviyoruz.

No me agrada tu jefe.

Patronunu beğenmiyorum.

A Lucy le agrada Mary.

Lucy Mary'yi sever.

No me agrada el tráfico.

Ben trafiği sevmiyorum.

No me agrada mucho esa idea.

O fikri fazla sevmiyorum.

¿No le agrada ninguno de estos?

Bunların hiçbirini beğenmiyor musun?

- Me gusta Mary.
- Me agrada Mary.

Ben Mary'yi severim.

- Le gusta Mary.
- Le agrada Mary.

O, Mary'yi sever.

No me agrada el profesor sustituto.

Ben vekil öğretmeni sevmiyorum.

A Tom no le agrada Mary.

Tom, Mary'den hoşlanmıyor.

No a todos les agrada la movida.

Hepsi bu hamleye sıcak bakmıyor.

Cuanto más lo conozco, más me agrada.

Onu ne kadar çok tanırsam onu o kadar çok severim.

A Emet no le agrada esa mujer.

Emet o kadından hoşlanmaz.

Es un tipo que no me agrada.

Onun tipini sevmiyorum.

¿Le agrada la colocación de los muebles?

Eşyaların dizilişini beğendin mi?

- Me agrada esa persona.
- Esa persona me gusta.

O kişiden hoşlanırım.

- Me gusta tu optimismo.
- Me agrada tu optimismo.

İyimserliğini seviyorum.

Ya a nadie que conozca le agrada Tom.

Tanıdığım hiç kimse artık Tom'u sevmiyor.

- Me agrada trabajar aquí.
- Me gusta trabajar aquí.

Burada çalışmaktan zevk alıyorum.

- Me agrada tu familia.
- Me gusta tu familia.

Aileni severim.

- Me gusta este perfume.
- Me agrada este perfume.

Bu parfümü seviyorum.

- ¿Te agrada tu jefe?
- ¿Te gusta tu jefe?

Patronunu seviyor musun?

Me agrada la forma en que canta Tom.

- Tom'un şarkı söyleme şeklini seviyorum.
- Tom'un şarkı söyleme tarzını seviyorum.

- Les gusta estar solos.
- Les agrada estar solos.

Onlar yalnız olmaktan hoşlanırlar.

¿Por qué este libro les agrada a los jóvenes?

Bu kitap niçin genç insanlar tarafından seviliyor?

No me agrada este profesor; siempre ignora mis preguntas.

Bu öğretmenden hoşlanmıyorum. O benim sorularımı her zaman yok sayar.

Hay algo acerca de él que no me agrada.

- Onun hakkında hoşlanmadığım bir şey var.
- Onda hoşlanmadığım bir şey var.

Realmente me agrada el concepto de este sitio web.

Bu web sitesinin konseptini gerçekten seviyorum.

No me agrada Tom y no confío en él.

Tom'u sevmiyorum ve ona güvenmiyorum.

Parece que a Tom le agrada su nuevo trabajo.

Tom yeni işini seviyor gibi görünüyor.

Eres el único aquí a quién le agrada Tom.

Burada Tom'u seven tek kişisin.

El no me agrada mucho. De hecho, lo odio.

Ondan çok hoşlanmıyorum, ben aslında ondan nefret ediyorum,

Me agrada tu gata, pero a ella no le agrado.

Ben senin kedini seviyorum ama o beni sevmiyor.

Me agrada la ubicación de los muebles en esta sala.

Bu odadaki mobilyaların düzenini seviyorum.

- A Mary le gusta ella.
- A Mary le agrada ella.

Mary onu seviyor.

No es ningún secreto que a Tom no le agrada María.

Tom'un Mary'yi sevmediği bir sır değil.

No me agrada ese chico gordo que se comió tu almuerzo.

Senin öğle yemeğini yiyen o şişman çocuğu sevmiyorum.

- ¿Estás contento con tu nueva casa?
- ¿Les agrada su casa nueva?

Yeni evinden memnunmusun?

Entre tú y yo, Lisa, sabemos que simplemente no me agrada Nick.

Aramızda kalsın, Lisa, biz biliyoruz ki sözün kısası Nick'le ben yapamam.

Me agrada él, pero al mismo tiempo no confío realmente en él.

Ondan hoşlanıyorum fakat aynı zamanda ona gerçekten inanmıyorum.

- A Lucy le agrada jugar tenis.
- A Lucy le gusta jugar al tenis.

- Lucy tenis oynamayı seviyor.
- Lucy tenis oynamayı sever.

Él no me agrada más de lo que yo le agrado a él.

Ben onu onun beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.

Sé que Tom es tu amigo, pero no me agrada mucho de todas formas.

Tom'un senin arkadaşın olduğunu biliyorum ama hala onu sevmiyorum.

- Para ser sincera, no me gusta mucho.
- A decir verdad, ella casi no me agrada.

Doğruyu söylemek gerekirse, ben ondan çok hoşlanmıyorum.

Un hombre excelente: él no tiene enemigos, y a ninguno de sus amigos le agrada.

Mükemmel bir adam: düşmanları yok ve arkadaşlarından hiçbiri onu sevmez.