Translation of "Permitiré" in Russian

No permitiré que pasen.

Я не позволю им пройти.

No permitiré que vuelva aquí.

Я не дам ему снова сюда прийти.

No permitiré que lo haga.

- Я не позволю ему это сделать.
- Я не позволю ему сделать это.
- Я не дам ему это сделать.

- Lo permitiré.
- Voy a permitirlo.

- Я позволю это.
- Я разрешу это.

No permitiré que eso ocurra.

Я не позволю этому произойти.

- Nunca permitiré que eso ocurra de nuevo.
- Nunca permitiré que eso vuelva a ocurrir.

- Я никогда не позволю этому повториться.
- Я никогда не дам этому повториться.

- Yo permitiré esto.
- Voy a permitir esto.

- Я позволю это.
- Я разрешу это.
- Я предоставлю это.
- Я это разрешу.

- No permitiré a nadie que lo haga.
- No dejaré que nadie lo haga.

Я никому не позволю это делать.