Translation of "Odian" in Russian

- Me odian.
- Ellos me odian.
- Ellas me odian.

Меня ненавидят.

- Ellos me odian.
- Ellas me odian.

- Они ненавидят меня.
- Они меня ненавидят.

Todos lo odian.

Его все ненавидят.

No la odian.

- Они Вас не ненавидят.
- Они её не ненавидят.

Odian las arañas.

Они ненавидят пауков.

Todos la odian.

Её все ненавидят.

Ustedes me odian.

Вы меня ненавидите.

Ellos nos odian.

Они нас ненавидят.

Ellos se odian.

Они ненавидят друг друга.

Ellos te odian.

- Они тебя ненавидят.
- Они вас ненавидят.

Ellos la odian.

Они её ненавидят.

Todos los odian.

Все их ненавидят.

- ¿Por qué todos lo odian?
- ¿Por qué lo odian todos?

- Почему все его ненавидят?
- Почему его все ненавидят?

Los hermanos se odian.

Братья ненавидят друг друга.

Sus padres me odian.

Её родители меня ненавидят.

Sus padres lo odian.

- Её родители его ненавидят.
- Её родители ненавидят его.

Ellos no la odian.

Они её не ненавидят.

Ellos odian las leyes.

Они ненавидят законы.

Algunas personas odian discutir.

Некоторые люди ненавидят спорить.

Ellos odian las normas.

- Они ненавидят правила.
- Они терпеть не могут правила.

Mis padres lo odian.

Мои родители его ненавидят.

Mis padres la odian.

Мои родители её ненавидят.

Ellos odian a Tom.

- Они ненавидят Тома.
- Они испытывают ненависть к Тому.
- Они питают ненависть к Тому.

Odian a las mujeres.

Они ненавидят женщин.

Las mujeres me odian.

Женщины меня ненавидят.

Las hermanas se odian.

Сёстры ненавидят друг друга.

Ellos son los que odian.

Это они ненавидят.

Los gatos odian el agua.

Кошки ненавидят воду.

Tom y Mary se odian.

Том с Мэри ненавидят друг друга.

Los gatos odian las aspiradoras.

Кошки ненавидят пылесос.

Las mujeres odian a Tom.

Женщины ненавидят Тома.

¿Por qué todos te odian?

- Почему все тебя ненавидят?
- Почему вас все ненавидят?
- За что тебя все ненавидят?
- За что вас все ненавидят?

¿Por qué todos la odian?

Почему все её ненавидят?

- Usualmente los gatos odian a los perros.
- Normalmente, los gatos odian a los perros.

- Обычно кошки ненавидят собак.
- Как правило, кошки терпеть не могут собак.
- Кошки обычно ненавидят собак.

- Los niños odian enfadar a los profesores.
- Los niños odian a los profesores fastidiosos.

- Дети ненавидят нудных учителей.
- Дети очень не любят досаждать учителям.

Los ucranianos odian a los rusos,

Украинцы не любят русских,

¿Por qué todos odian a Tom?

Почему все ненавидят Тома?

Frecuentemente, los niños odian las espinacas.

Часто дети ненавидят шпинат.

Todos me odian porque soy feo.

- Меня все ненавидят, потому что я некрасивый.
- Меня все ненавидят, потому что я урод.
- Меня все ненавидят, потому что я некрасивая.
- Меня все ненавидят, потому что я уродина.

- Haced bien a los que os aborrecen.
- Haced el bien a los que os odian.
- Hagan bien a quienes los odian.
- Hagan bien a los que los aborrecen.
- Hagan el bien a los que los odian.
- Portaos bien con los que os odian.
- Pórtense bien con los que los odian.
- Haced bien a los que os odian.
- Haz bien a quienes te odian.
- Haz bien a los que te odian.

- Делай добро тем, кто тебя ненавидит.
- Делайте добро ненавидящим вас.
- Благотворите ненавидящим вас.
- Делайте добро тем, кто ненавидит вас.

Una mayoría de los estudiantes odian historia.

Большинство учеников не любят историю.

Todos los miembros del comité se odian.

Все члены комитета ненавидят друг друга.

Normalmente, los gatos odian a los perros.

- Обычно кошки ненавидят собак.
- Кошки обычно ненавидят собак.

Los padres de Mary odian a Tom.

Родители Мэри ненавидят Тома.

Todos los hombres se odian por naturaleza.

Все люди по природе своей ненавидят друг друга.

Usualmente los gatos odian a los perros.

Кошки обычно ненавидят собак.

Él es tan maleducado que todos los odian.

Он так невежлив, что все его ненавидят.

¡Que Dios te salve de quienes te odian!

Да защитит тебя бог от тех, кто ненавидит тебя!

Mis amigos me odian por ser un perfeccionista.

- Друзья терпеть не могут мою перфекционистскую жилку.
- Друзья не любят мою склонность к перфекционизму.

Para decir que los otros odian y nosotros no

они ненавидят, а мы нет —

Los americanos odian la música, pero adoran el entretenimiento.

Американцы ненавидят музыку, но обожают развлечения.

¿Es cierto que los húngaros odian el número siete?

Правда ли то, что венгры ненавидят цифру семь?

Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.

Дети ненавидят рыбий жир.

Si pudiesen, comerían cada noche en el restaurante. Odian cocinar.

Если бы они могли, то ужинали бы каждый вечер в ресторане. Они терпеть не могут готовить.

- Los gatos odian mojarse.
- A los gatos no les gusta mojarse.

Кошки не любят мокнуть.

Para tratar de entender por qué odian a la gente como yo,

пытаясь понять, почему они ненавидят таких, как я,

- Ellos odian el desarrollo.
- El desarrollo no se sienta bien con ellos.

Прогресс ненавистен для них.

- ¿Por qué me odia todo el mundo?
- ¿Por qué me odian todos?

Почему меня все ненавидят?

- ¿Por qué nos odia todo el mundo?
- ¿Por qué nos odian todos?

Почему нас все ненавидят?

- Él es odiado por todos.
- Él es detestado por todos.
- Todos lo odian.

Его все ненавидят.