Translation of "Liebre" in Russian

Me llamo Liebre.

- Моя хата с краю.
- Я не я.

Era una liebre malvada.

Это был злой заяц.

Me vendieron gato por liebre.

Я вчера купил кота в мешке.

La liebre robó zanahorias del jardín.

Заяц украл морковь из сада.

Ayer me dieron gato por liebre.

Я вчера купил кота в мешке.

La liebre está sangrando de la oreja.

У зайца течёт кровь из уха.

La liebre fue adelantada por la tortuga.

Зайца обогнала черепаха.

Vi a una liebre en el bosque.

В лесу я увидел зайца.

- Me dieron gato por liebre.
- Me engañaron.

- Они меня облапошили.
- Они меня объегорили.
- Они меня обжулили.
- Они меня развели.

La liebre se escondió detrás del árbol.

Заяц спрятался за деревом.

La liebre se robó una zanahoria del jardín.

Заяц украл из сада морковку.

Vi al lobo, a la zorra y a la liebre.

Я видел волка, лису и зайца.

¿Cuál es la diferencia entre el conejo y la liebre?

- В чём разница между кроликом и зайцем?
- Чем кролик отличается от зайца?

No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.

- Трудно поймать зайца голыми руками.
- Нелегко поймать зайца голыми руками.

¿Por qué es la liebre un símbolo de la Semana Santa?

- Почему заяц - символ Пасхи?
- Почему кролик - символ Пасхи?

- No hay que despertar a los perros que están durmiendo.
- No hay que despertar perros dormidos.
- Es mejor no levantar la liebre.

Не будите спящую собаку.