Translation of "Honrado" in Russian

Me siento honrado.

Это честь для меня.

Debe ser un hombre honrado.

Должно быть, он честный человек.

No puede ser un hombre honrado.

Он не может быть честным человеком.

Ahora sé que cuando te han honrado,

Теперь я знаю, когда ты становишься достоин выполнять эту работу,

El hombre honrado no teme de las maledicencias.

Честный человек не боится злословия.

Este chico dijo que no volvería a robar, que se portaría bien y que buscaría un trabajo honrado.

Этот парень сказал, что больше не будет воровать, будет вести себя хорошо и что будет зарабатывать честным трудом.

Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró y disparó. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.

Однажды Христофор Колумб вызвал другого первооткрывателя на дуэль. Тот, будучи нечестным парнем, не стал делать десять шагов, предписанных по правилам, - ограничился всего двумя и сразу повернулся, чтобы выстрелить. К несчастью для него, Колумб не делал вообще никаких шагов.