Translation of "Criar" in Russian

¿Sabés criar abejas?

Ты умеешь разводить пчёл?

Criar un hijo cuesta una fortuna.

Воспитание ребенка стоит огромных денег.

Tom no sabe nada sobre criar niños.

Том не знает ничего о воспитании детей.

No puedo criar yo solo a nuestra hija.

- Я не могу растить нашу дочь в одиночку.
- Я не могу растить нашу дочь один.
- Я не могу растить нашу дочь одна.

Tom recordó a los conejos que solía criar.

Том вспомнил кроликов, которых когда-то разводил.

Se trata de criar dinero de las personas adecuadas.

Это действительно о повышении деньги от нужных людей.

Entonces, si alguna vez intentaste criar dinero o luchado por ahí,

Поэтому, если вы когда-нибудь пытались подняться деньги или боролись там,

Tom y María siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños.

Том и Мэри всегда спорят о том, как воспитывать своих детей.

Los bichos son la comida del futuro. Son fáciles de criar y muy nutritivos.

Насекомые — еда будущего. Их легко выращивать, и они очень питательны.

Hace años logré criar varios pollos de gorrión que se habían caído del nido.

Много лет назад мне удалось вырастить несколько выпавших из гнезда птенцов воробья.

En Tailandia, criar a los niños no es la responsabilidad del padre; es en su totalidad de la madre.

В Таиланде отец никак не отвечает за воспитание детей, оно полностью ложится на мать.