Translation of "Considerados" in Russian

considerados basados en un error humano,

допущенных по вине человека,

Los esclavos eran considerados como bienes.

Рабы считались собственностью.

Los factores económicos también deben ser considerados.

Экономические факторы также должны быть рассмотрены.

Los traductores del Nuevo Testamento fueron considerados herejes.

Переводчики Нового Завета считались еретиками.

Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos.

Полёты на луну когда-то считались абсурдом.

Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia.

Они считаются величайшей в истории рок-группой.

La visión y la audición siempre fueron considerados los sentidos más importantes.

Зрение и слух всегда считались самыми важными видами восприятия действительности.

En ese entonces, el pan blanco y la carne eran considerados un lujo.

В то время белый хлеб и мясо считались роскошью.

Los pepinos, la espinada, el brócoli y las cebollas son considerados vegetales no almidonados.

Огурцы, шпинат, брокколи и лук считаются некрахмалистыми овощами.

- Y aquellos que fueron vistos bailando fueron considerados locos por aquellos que no podían oír la música.
- Y los que no podían oír la música consideraron locos a los que vieron bailar.

Те, кто танцует, кажутся безумцами тем, кто не слышит музыку.