Translation of "Comenzaba" in Russian

La vida apenas comenzaba,

Жизнь только начиналась...

Comenzaba a temer que nunca regresarais.

Я начал бояться, что вы никогда не вернётесь.

Y, cuando ese sueño terminaba, otro comenzaba.

Там, где одна мечта закончилась, начиналась другая.

Comenzaba el primer genocidio del siglo XX.

Начинался первый геноцид XX века.

Nos preguntaron si sabíamos cuándo comenzaba la película.

Они спросили нас, знаем ли мы, когда начался фильм.

Y luego vi que ambos estaban muy relajados y me di cuenta de que comenzaba el apareamiento.

Я обратил внимание, что оба животных ведут себя спокойно. Стало очевидно, что они готовятся к спариванию.

Kashtanka corría de un lado a otro y no encontraba a su amo, y entre tanto comenzaba a oscurecer.

Каштанка бегала взад и вперёд и не находила хозяина, а между тем становилось темно.