Translation of "Catálogo" in Russian

Envíeme un nuevo catálogo.

- Отправь мне новый каталог.
- Пришли мне новый каталог.
- Пошли мне новый каталог.
- Пришлите мне новый каталог.

Envíame un catálogo por favor.

Пожалуйста, вышлите мне каталог.

- ¿Podría enviarme el catálogo por correo?
- ¿Me puedes enviar un catálogo por correo?
- Por favor, ¿podría enviarme un catálogo por correo?

Вы не могли бы выслать мне каталог по почте?

Por favor envíeme su último catálogo.

Отправьте мне, пожалуйста, ваш последний каталог.

Éste es el catálogo de este año.

Это каталог этого года.

- ¿Podrías enviarme un folleto?
- ¿Podría enviarme un catálogo?

Вы не могли бы прислать мне брошюру?

Los productos en el catálogo se pueden solicitar de dos maneras.

Продукты из каталога можно заказать двумя способами.

Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.

Однако, цвет отличался от того, который был на образце в каталоге.

Permitiremos un descuento del cinco por ciento respecto de los precios del catálogo.

Предлагаем пятипроцентную скидку от цен в каталоге.

Pero una vez en Limousin, el itinerario se vuelve un catálogo de destrucción, guiado por los experimentados

Но, попав в Лимузен, маршрут превращается в каталог разрушений (?), возглавляемый опытными