Translation of "Arrogancia" in Russian

Como si fuera arrogancia.

Как будто бы быть человеком — высокомерно.

Necesitamos ambición sin arrogancia.

Необходимо стремление без заносчивости.

¡Tu arrogancia es insoportable!

Твоя заносчивость невыносима!

No puedo soportar su arrogancia.

Не выношу его высокомерия.

No puedo soportar más su arrogancia.

Я не могу больше терпеть его наглость.

La riqueza es hermana de la arrogancia.

Богатство — брат высокомерия.

La arrogancia es la caricatura del orgullo.

Надменность — это карикатура на гордость.

Es lo trivial de las propias arrogancia y vergüenza.

это тривиальность нашей собственной важности и самосознания.

Es la arrogancia de pensar que la tecnología nos salvará.

Самонадеянно полагать, что технологии спасут нас.

El descaro es la forma más ofensiva de la arrogancia.

Наглость — наиболее оскорбительная форма высокомерия.

La arrogancia es el arte de estar orgulloso de su propia estupidez.

Высокомерие — это искусство гордиться собственной глупостью.

La arrogancia es la manifestación de la debilidad, el miedo secreto hacia los rivales.

Высокомерие — это проявление слабости, тайный страх по отношению к соперникам.