Translation of "Abría" in Russian

La puerta no se abría.

Дверь не открывалась.

Se abría paso entre la multitud.

Он продирался сквозь толпу.

Y en cuanto abría mi paracaídas, pude escuchar los aplausos

Когда я дёрнула за кольцо парашюта, я услышала хлопки

Si alguien abría los cajones de la cocina, en vez de utensilios,

Если бы вы открыли мои ящики с кухонными принадлежностями,

La multa me llegó por invadir el carril mientras le abría el paso a una ambulancia.

Штраф пришел за нарушение разметки в то время, как я пропускал машину скорой помощи.