Translation of "Quicio" in Portuguese

Ella lo sacó de quicio.

Ela o tirou do sério.

- ¡Vas a volverme loco!
- ¡Me sacas de quicio!

Você vai me fazer perder a cabeça!

- ¡Me sacas de mis casillas!
- ¡Me sacas de quicio!

Você me tira do sério!

- ¡Tú me haces enfurecer!
- ¡Me sacas de mis casillas!
- ¡Me sacas de quicio!

Você me deixa furioso!

Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.

- Odeio essas aranhas; elas sempre estão lá para me enlouquecerem quando estou fazendo uma limpeza.
- Odeio aquelas aranhas. Elas estão sempre lá para me assustarem quando estou limpando.

No importa cuanto me sacas de quicio, siempre te amaré tal y como eres.

Não importa o quanto você encha o meu saco, sempre vou te amar do jeitinho que você é.