Translation of "¡tú" in Portuguese

Tú. Tú.

Você.

- ¿Tú irás?
- ¿Irás tú?

Você irá lá?

¿Tú hiciste esto tú mismo?

Você fez isto por si mesmo?

"Tú no puedes ir." "Tú tampoco."

"Você não pode ir." "Você também não."

Tú sabes

Você sabe

Tú empieza.

- Você primeiro.
- Você começa.

Decide tú.

Decida você.

¿Y tú?

- E você?
- E tu?

¿Tú cantaste?

- Você cantou?
- Tu cantaste?

Tú hablas.

Você fala.

¡Hey, tú!

Ei, você aí!

¿Eres tú?

- É você?
- És tu?

Tú maneja.

Você dirige.

Tú escribes.

Você está escrevendo.

¿Tú crees?

Você acha?

Tú estudiarás.

- Estudarás.
- Tu estudarás.
- Vós estudareis.
- Estudareis.
- Tu vais estudar.
- Você vai estudar.

¿Tú reciclas?

- Você recicla?
- Vocês reciclam?

Tú mismo.

Com você mesmo.

Tú entiendes.

Você entendeu.

- ¿De verdad eres tú?
- ¿Eres tú de verdad?

É você mesmo?

- ¿Tú lo amas también?
- ¿También tú lo amas?

Tu também o amas?

- Tú no vas.
- Tú no vas a ir.

- Você não vai.
- Você não está indo.

- Tú siempre llegas tarde.
- Tú siempre llegas atrasado.

Você está sempre atrasado.

- ¿Tú das a caridad?
- ¿Tú entregas a caridad?

- Você doa à caridade?
- Você dá esmola?

Tú me diviertes.

Você me diverte.

Tú calculaste mal.

- Você errou em seus cálculos.
- Você errou em sua avaliação.

¿Cuál recomendarías tú?

- Qual você recomenda?
- Qual vocês recomendam?

- Espérate.
- Tú mantente.

- Peraí.
- Aguenta firme

¿Tú comes ternera?

- Você come carne de vitela?
- Vocês comem carne de vitela?

¿Tú la entiendes?

Você a compreende?

¿Tú qué harías?

O que você faria?

Tú me observas.

Tu observas-me.

Tú, ven acá.

Você, venha cá.

Tú bebes té.

- Você bebe chá.
- Você está bebendo chá.

¿Tú también vas?

- Você também vai?
- Você também vai lá?

¡Hazlo tú mismo!

Faça-o você mesmo!

Bien. ¿Y tú?

Bem. E você?

¡Sé tú mismo!

- Seja você mesmo!
- Seja você mesma!

¿Tú lo harías?

- Você o faria?
- Vocês o fariam?
- Tu o farias?

Tú eres aquel.

Você é ele.

Tú montas grúas.

Você monta guindastes.

¡Tú trabajas duro!

- Você trabalha duro!
- Vocês trabalham duro!

Tú tenías cerveza.

Você tinha cerveja.

Tom, ¿eres tú?

- Tom, é você?
- Tom, esse é você?

¿Tú o yo?

Você ou eu?

Tú pediste verme.

- Você pediu para me ver.
- Vocês pediram para me ver.

¿Tú también, Brutus?

Você também, Brutus?

Sé tú mismo.

Sê tu mesmo.

¿Tú puedes conducir?

- Você sabe dirigir?
- Vocês sabem dirigir?

Hazlo tú mismo.

Faça você mesmo.

Tú hablas rápido.

Você fala rápido.

Eso eres tú.

Você é isso.

Tú te divertiste.

Você se divertiu.

¿Me acompañas tú?

Você poderia vir comigo?

Inténtalo tú mismo.

Tente você mesmo.

Ahora cantas tú.

Agora você canta.

Tú puedes aprender.

Tu podes aprender.

Tú eres John.

- Você é John.
- Você é o John.

Tú eres deshonesto.

- Você é desonesto.
- Você é desonesta.

Tú eres despistado.

Você é distraído.

Tú estás obeso.

Você é nojento!

Tú estás muriendo.

Você está morrendo.

Tú estás pagando.

- Você está pagando.
- Tu estás pagando.

Tú eres mío.

Você é minha!

¿Tú eres famosa?

Você é famoso?

Tú no pagaste.

Você não pagou.

¿Qué comiste tú?

Você comeu o quê?

¿Tú sabes eso?

- Você sabe isso?
- Você sabe disso?

- Tú comes.
- Comes.

Tu comes.

Tú deberías escucharme.

Você deveria me escutar.

Tú fuiste criticado.

Tu fostes criticado.

¿Qué recomendarías tú?

O que você recomenda?

¿Tú dibujaste esto?

Você projetou isto?

Tú no entiendes.

Você não entende.

Tú fuiste ahí.

Tu foste lá.

¿Qué beberás tú?

O que você vai beber?

Tú comerás pan.

Tu comerás pão.

Trabajo como tú.

Eu trabalho como você.

Tú eres necesario.

Você é necessário.