Translation of "Nostalgia" in Portuguese

Lloro de nostalgia.

Choro de saudade.

El tango es pura nostalgia.

o tango é pura nostalgia.

- Me puse nostálgico.
- Tenía nostalgia.

Eu tenho saudades de casa.

- Lloro de nostalgia.
- Lloro de morriña.

- Choro de saudade.
- Sinto tanto a sua falta que estou chorando.

Escuchar esta canción me llena el corazón de nostalgia.

Escutar esta canção enche o meu coração de saudade.

El mirlo cantaba con nostalgia su canción de atardecer.

Saudosamente cantava o melro sua canção vespertina.

Ahora que él se fue, nosotros sentimos mucha nostalgia.

Agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele.

Charlamos sobre los viejos tiempos, y me hizo sentir nostalgia de aquella época.

Conversamos sobre os velhos tempos, o que fez com que eu sentisse saudade daquela época.

A veces siento nostalgia de mi infancia, ahora creo que todo era más fácil entonces.

Às vezes sinto saudade da minha infância, agora acho que tudo era mais fácil.

- Durante la cena de Navidad, nos entró una nostalgia inmensa del tiempo en que Juvenal estaba vivo.
- Durante la cena de Navidad, nos entró una nostalgia inmensa al recordar cuando Juvenal estaba vivo.

Durante a ceia de Natal, bateu-nos uma saudade danada do tempo em que Juvenal era vivo.