Translation of "Morirá" in Portuguese

¿Morirá?

Ele vai morrer?

O morirá?

ou ele vai morrer?

Tom morirá.

Tom vai morrer.

Él morirá.

Ele deve morrer.

Ella morirá pronto.

Ela morrerá em breve.

Porque eventualmente morirá.

porque eventualmente vai ser esquecido.

Es cierto que morirá pronto.

É certo que ele morrerá logo.

Si él no bebe, morirá.

Se ele não beber, morrerá.

- Tom va a morir.
- Tom morirá.

Tom vai morrer.

El anciano sabe que pronto morirá.

O velho sabe que logo morrerá.

- Ella morirá.
- Ella va a morir.

Ela vai morrer.

Todo lo que vive morirá algún día.

Tudo o que vive morrerá uma hora.

Y, sin embargo, su experiencia morirá con él

E, no entanto, sua experiência vai morrer com ele,

¿Morirá él? ¿O volverá a ser el presidente?

Ele vai morrer? Ou ele será o presidente novamente?

El que hiera mortalmente a un hombre, morirá.

Deverá ser morto todo aquele que ferir uma pessoa de modo que ela morra.

Hasta un tercio morirá antes de cumplir un mes.

Cerca de um terço das crias morrerá antes de completar um mês de vida.

El que pegue a su padre o a su madre, morirá.

Quem bater no pai ou na mãe será morto.

El que maldiga a su padre o a su madre, morirá.

Quem amaldiçoar o pai ou a mãe será morto.

- Si no comes, te mueres.
- Si no comes, te morirás.
- Si no come, morirá.

Se você não comer, você morre.

El que rapte a una persona – la haya vendido o esté todavía en su poder –, morirá.

- Quem levar à força uma pessoa para vendê-la ou para ficar com ela como escrava será morto.
- Aquele que sequestrar uma pessoa e vendê-la, ou for apanhado com ela em seu poder, terá de ser executado.

Con este curso morirá de hambre, que no muere por el virus. Estamos en casa como personas conscientes.

Com este curso, ele morrerá de fome, que não morre do vírus. Estamos em casa como pessoas conscientes.

Señala un límite alrededor del monte, y di: Guardaos de subir al monte o de tocar su falda. Quien toque el monte morirá.

Fixarás em torno da montanha um limite para o povo, e dirás: Guardai-vos de subir a montanha e de tocar-lhe na base. Quem puser o pé na montanha será morto.

En cambio, si el buey ya embestía antes y su dueño, advertido, no lo guardó, entonces si ese buey mata a un hombre o a una mujer, el buey será apedreado, y también su dueño morirá.

Porém, se o boi tinha o costume de chifrar as pessoas, e o seu dono sabia disso e não o prendeu, e o boi matar algum homem ou alguma mulher, o boi será morto a pedradas. E o seu dono também será morto.