Translation of "Hambre" in Portuguese

- ¿Tiene usted hambre?
- ¿Tienes hambre?
- ¿Usted tiene hambre?

- Você está com fome?
- Vocês estão com fome?
- Tens fome?
- Estás com fome?

- ¿Tiene usted hambre?
- ¿Usted tiene hambre?
- ¿Tenéis hambre?

Vocês estão com fome?

- ¿Tienes hambre?
- ¿Usted tiene hambre?

Você tem fome?

- ¿No tenéis hambre?
- ¿No tienes hambre?
- ¿No tiene usted hambre?
- ¿Acaso no tienes hambre?

- Vocês não estão com fome?
- Você não está com fome?

Nos traerá desempleo, hambre y hambre

nos trará desemprego, fome e fome

- ¡Tengo hambre!
- Estoy hambriento.
- Ya tengo hambre.
- Estoy hambrienta.
- Tengo hambre.

- Estou com fome!
- Tenho fome.

¿Tienes hambre?

- Você está com fome?
- Você tem fome?

Tenía hambre.

Eu estava com fome.

Tengo hambre.

Tenho fome.

¡Tengo hambre!

Estou com fome!

Tendré hambre.

- Eu vou ficar com fome.
- Vou ficar com fome.

Tenemos hambre.

Nós estamos com fome.

¿Tenéis hambre?

Vocês estão com fome?

- Tenía hambre.
- Yo me sentí con hambre.

- Eu fiquei com fome.
- Fiquei com fome.

- No tengo hambre.
- Yo no tengo hambre.

- Não tenho fome.
- Não estou com fome.
- Estou sem fome.
- Eu não estou com fome.

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.
- Muero de hambre !

Estou morrendo de fome.

- ¡Me muero de hambre!
- ¡Tengo mucha hambre!
- ¡Estoy muerto de hambre!
- Tengo más hambre que Dios talento.
- Tengo más hambre que Carpanta.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Eu estou faminto!
- Estou faminta.
- Estou com uma fome tremenda!
- Estou esfomeado!

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.
- Tengo mucha hambre.
- Estoy muy hambriento.
- Tengo muchísima hambre.

- Estou com muita fome.
- Estou morrendo de fome.
- Estou morto de fome.
- Tenho muita fome.

- ¡Me muero de hambre!
- Estoy muerto de hambre.

- Estou faminto.
- Estou morto de fome.

- ¿Todos tienen hambre?
- ¿Todo el mundo tiene hambre?

Todo mundo está com fome?

¿Ahora tienes hambre?

Você está com fome agora?

¿No tenéis hambre?

- Vocês não estão com fome?
- Você não está com fome?

Tenía mucha hambre.

Eu estava com muita fome.

No tengo hambre.

Estou sem fome.

Sigo teniendo hambre.

Ainda estou com fome.

No tenemos hambre.

Não estamos com fome.

Tom tiene hambre.

Tom está com fome.

¿Tienen hambre, chicos?

Vocês estão com fome?

Tengo mucha hambre.

Estou com muita fome.

¿Quién tiene hambre?

Quem está com fome?

¿Tiene usted hambre?

Vocês estão com fome?

- ¿Tienes hambre?
- ¿Hambriento?

Você está com fome?

Ellos tenían hambre.

- Eles estavam com fome.
- Elas estavam com fome.

Todavía tengo hambre.

Eu ainda estou com fome.

Chicos, ¿tienen hambre?

Estão com fome, crianças?

Nadie tiene hambre.

Ninguém está com fome.

Tom tenía hambre.

Tom estava com fome.

Déjele pasar hambre.

- Deixem-no passar fome.
- Deixe-o passar fome.
- Deixem que ele passe fome.
- Deixe que ele passe fome.

Ya tengo hambre.

Já estou com fome.

De cosas como el hambre, el hambre, la malaria

De coisas como fome, fome, malária

- Ellos tienen hambre.
- Ellos sienten hambre.
- Ellos están hambrientos.

- Eles estão com fome.
- Elas estão com fome.

- ¡Me muero de hambre!
- ¡Me estoy muriendo de hambre!

- Estou morrendo de fome!
- Estou morrendo de fome.
- Estou faminto!
- Eu estou morrendo de fome!

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.

Estou morrendo de fome.

- Si tienes hambre, pues come.
- Si tiene hambre, pues coma.
- Si tienen hambre, pues coman.

- Se estiver com fome, então coma.
- Se você está faminto, coma.

- ¡Tengo hambre!
- Estoy hambriento.
- Ya tengo hambre.
- Estoy hambrienta.
- Tengo hambre.
- Me pica el bagre.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Tengo un poco de hambre.
- Tengo un poquito de hambre.

- Estou meio com fome.
- Estou com um pouco de fome.

Tom debe tener hambre.

Tom deve estar com fome.

Como porque tengo hambre.

Como porque estou com fome.

¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!

Quando vamos comer? Estou com fome!

Él lloraba de hambre.

Ele chorava de fome.

¡Me muero de hambre!

Estou com muita fome.

Tom murió de hambre.

- Tom morreu de fome.
- O Tom morreu de fome.

Ahora no tengo hambre.

- Agora eu não estou com fome.
- Não estou com fome agora.

Hoy tengo mucha hambre.

Eu estou com muita fome hoje.

Pensé que tenías hambre.

Pensei que estivesse com fome.

Creo que tienes hambre.

Acho que você está com fome.

¿No tienes hambre, Tom?

Você não está com fome, Tom?

Ahora tengo mucha hambre.

Estou com muita fome agora.

Yo tengo mucha hambre.

Eu estou com muita fome.

Nos morimos de hambre.

Estamos morrendo de fome.

- Tenemos hambre.
- Estamos hambrientos.

Nós estamos com fome.

¡Estoy muerto de hambre!

- Estou morto de fome.
- Estou morto de fome!

Ya no tengo hambre.

Eu não estou mais com fome.

Tomás no tiene hambre.

Tom não está com fome.

No tengo tanta hambre.

Não estou com tanta fome assim.

Mi gato tiene hambre.

Meu gato está com fome.

Dije que tenía hambre.

Eu disse que estava com fome.

Todos ellos tenían hambre.

Todos eles estavam com fome.

Los dos tienen hambre.

Ambos estão famintos.

No tengo mucha hambre.

Não estou com muita fome.