Translation of "Echan" in Portuguese

Y lo echan siempre todo a perder.

que sempre põem tudo a perder.

Cuando se enroscan y se echan hacia atrás,

Quando puxam a cabeça para trás e recuam,

Cuando se echan hacia atrás y se enroscan,

Quando puxam a cabeça para trás e recuam,

Algunos políticos aconsejan prudencia, otros le echan leña al fuego.

Alguns políticos aconselham prudência, outros jogam lenha na fogueira.

Los dragones tienen alas y echan fuego por la boca.

Os dragões têm asas e cospem fogo.

- Si se abren ustedes no se hará el negocio.
- Si se retiran ustedes no se hará el negocio.
- Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio.

- Se você desistir, não se fará o negócio.
- Se vocês desistirem, não haverá negócio.