Translation of "Dirigido" in Portuguese

¿Quién ha dirigido este estudio?

Quem liderou este estudo?

¿Has dirigido alguna vez una compañía?

Você já gerenciou uma empresa?

Éste es un libro dirigido a los principiantes.

Este é um livro voltado para iniciantes.

Ese programa de televisión está dirigido a niños.

Esse programa de televisão é direcionado a crianças.

Y está dirigido hacia la audiencia de Brasil ".

e ele está direcionado para o público do Brasil".

Le he dirigido la pregunta directamente al Primer Ministro.

Eu dirigi a pergunta diretamente ao primeiro ministro.

Mi equipo y yo hemos dirigido nuestra atención hacia cannabis.

eu e a minha equipe estamos voltando nossa atenção à cannabis.

Había un Cuerpo Polaco del Ducado de Varsovia, dirigido por el Príncipe Poniatowski,

Havia um corpo polonês da Holanda de Varsóvia, liderada pelo príncipe Poniatowksi, um corpo

Pronto en el Golfo de Sebenika atracará un barco dirigido por mi hermano.

Breve no golfo de Sebenika atracará um navio, dirigido por meu irmão.

Este libro está dirigido a los estudiantes que no hablan japonés como lengua materna.

Esse livro foi feito para estudantes cujo japonês não é a língua nativa.

La principal diferencia es que Facebook está dirigido a una amplia audiencia segmentada, tal como belleza, personas

A principal diferença é que o Facebook é para um público segmentado mais amplo, assim como o de beleza, pessoas

- Este texto está dirigido a principiantes.
- Este texto está pensado para principantes.
- Este texto está destinado a los principiantes.

Este texto está destinado a principiantes.

- Este libro es para estudiantes cuya lengua nativa no sea japonés.
- Este libro está dirigido a los estudiantes que no hablan japonés como lengua materna.
- Este libro es para los estudiantes cuya lengua materna no es el japonés.

Este livro destina-se a estudantes cuja língua materna não seja o japonês.

El Departamento de Justicia de EE.UU. y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) han dirigido abusivas “operaciones encubiertas” contra musulmanes estadounidenses basándose en razones de identidad religiosa y étnica, dijeron Human Rights Watch y el Instituto de Derechos Humanos.

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos e o FBI transformaram muçulmanos americanos em alvos das operações policiais abusivas de contraterrorismo por conta de sua identidade étnica e religiosa, afirmaram a Human Rights Watch e o Instituto de Direitos Humanos.