Translation of "Ministro" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Ministro" in a sentence and their russian translations:

El Primer Ministro lo designó ministro de Relaciones Exteriores.

Премьер-министр назначил его министром иностранных дел.

El Primer Ministro dimitió.

Премьер-министр подал в отставку.

El primer ministro dimitió ayer.

Вчера премьер-министр ушёл в отставку.

Él fue nombrado ministro de finanzas.

Он был назначен министром финансов.

El ministro aprobó los planes de construcción.

Министр одобрил планы строительства.

Es el primer viaje oficial del ministro.

Это первая официальная поездка министра.

Su padre es el Ministro de Turismo.

- Его отец - министр туризма.
- Её отец - министр туризма.

La prostituta comenzó a chantajear al ministro.

Проститутка начала шантажировать министра.

Esta vez fue del primer ministro de Nepal,

В этот раз премьер-министр Непала

En la actualidad, el ministro de sanidad noruego

В настоящее время министр здравоохранения Норвегии

El primer ministro de Francia tiene un dicho

У премьер-министра Франции есть поговорка

El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.

Министр иностранных дел принял участие в переговорах.

No me gustó el discurso del Primer Ministro.

Мне не понравилась речь премьер-министра.

El Primer Ministro estaba envuelto en un escándalo.

Премьер-министр был вовлечён в скандал.

El ministro de asuntos exteriores era una marioneta.

Министр иностранных дел был марионеткой.

El primer ministro dará una rueda de prensa mañana.

Премьер-министр даст завтра пресс-конференцию.

El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana.

Премьер-министр даст пресс-конференцию завтра.

El primer ministro va a hacer una declaración mañana.

Премьер-министр сделает заявление завтра.

Mi meta en la vida es ser primer ministro.

Цель моей жизни - стать премьер-министром.

El ministro planea visitar México la semana que viene.

Министр планирует посетить Мексику на следующей неделе.

Ellos se reunieron ayer con el Ministro de Asuntos Exteriores.

Они встретились вчера с министром иностранных дел.

Esta es la casa en que vive el primer ministro.

Это дом, в котором живёт премьер-министр.

Yo pienso que el ministro tampoco sabe nada de eso

Я думаю, что и министр не знает об этом.

El primer ministro se cayó al Danubio y se ahogó.

Премьер-министр упал в Дунай и утонул.

El mismo año, Napoleón nombró a Berthier Ministro de Guerra, y

В том же году Наполеон назначил Бертье военным министром,

El Ministro de Asuntos Exteriores dijo que la guerra era inevitable.

Министр иностранных дел сказал, что война неизбежна.

En 1858, William Gladstone, quien luego se convertiría en primer ministro británico en cuatro ocasiones

В 1858, William Gladstone, который позже станет премьер-министром Великобритании на четыре срока,

Davout fue nombrado ministro de Guerra y gobernador de París: roles vitales que requieren un administrador

Даву был назначен военным министром и губернатором Парижа: жизненно важные роли, требующие блестящего и

Su ministro de Relaciones Exteriores, el marqués de Caulaincourt: “No le agrado a Macdonald, pero es un

своему министру иностранных дел маркизу де Коленкуру: «Макдональд не любит меня, но он

Bulgaria es el único país de Europa en el que un antiguo monarca ha sido elegido primer ministro.

Болгария - единственная страна в Европе, где бывший монарх был избран премьер-министром.

Con las grandes luchas del Ministro de Cultura y Turismo de la época y el Director del Museo Uşak.

С великой борьбой министра культуры и туризма того периода и директора музея Ушака.

El ministro de educación nacional convocó a 81 directores provinciales de educación nacional para una reunión urgente para discutir este tema

Министр национального образования созвал 81 провинциального директора национального образования на срочное заседание для обсуждения этого вопроса.

El primer ministro islandés, Sigmundur David Gunnlaugsson, dimitió después de ser revelado que su mujer era propietaria de una compañía de inversiones en alta mar.

Премьер-министр Исландии Сигмюндюр Давид Гюннлёйгссон подал в отставку после того, как выяснилось, что его жена владеет офшорной инвестиционной компанией.

Depuesto en un golpe militar en septiembre de 2006 y después de haber estado realmente en el exilio, el ex primer ministro de Tailandia, Thaksin, ha regresado después de un año y medio.

Свергнутый в результате военного переворота в сентябре 2006 года и побывавший в ссылке, бывший премьер-министр Таиланда, Таксин, через полтора года вернулся.

Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy: es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad.

Я, наверное, буду первым министром иностранных дел Польши, кто такое скажет, но тем не менее: я боюсь германской мощи меньше, чем начинаю бояться их бездействия.