Translation of "Creció" in Portuguese

María creció.

Maria cresceu.

Google creció y creció de esta manera.

O Google cresceu e cresceu dessa maneira.

Creció con su abuela.

Ele foi criado pela avó.

Él creció en Australia.

Ele cresceu na Austrália.

Tom creció en Australia.

- Tom cresceu na Austrália.
- Tom foi criado na Austrália.

Tom creció en Boston.

Tom cresceu em Boston.

Tom creció en una villa.

Tom cresceu em uma favela.

Tom creció en un orfanato.

Tom cresceu num orfanato.

Tom creció en la pobreza.

Tom cresceu na pobreza.

Él creció en una pequeña aldea.

Ele cresceu numa pequena aldeia.

Él creció en una ciudad pequeña.

Ele cresceu numa pequena cidade.

Tom dijo que creció en Boston.

- Tom disse que cresceu em Boston.
- Tom disse que ele cresceu em Boston.

Ella nació y creció en Osaka.

Ela nasceu e cresceu em Osaka.

Jane creció más alta que su madre.

Jane ficou mais alta que a mãe.

- La producción de ananá en Minas Gerais creció mucho.
- La producción de piña en Minas Gerais creció mucho.

A produção de abacaxi em Minas Gerais cresceu muito.

Pilar creció recibiendo una educación laica y antifascista.

Pilar cresceu recebendo uma educação laica e antifascista.

Mi hijo creció cinco pulgadas el año pasado.

Meu filho cresceu cinco polegadas no ano passado.

De estos otros negocios en tu espacio creció,

desses outros negócios no seu espaço cresceram,

Pero también vemos la generación que creció en TikTok

mas também vemos a geração que cresceu no TikTok

La economía japonesa creció un 4% el año pasado.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

Fue asombroso ver lo rápido que creció el niño.

Foi surpreendente ver quão rápido a criança cresceu.

La producción de ananá en Minas Gerais creció mucho.

A produção de abacaxi em Minas Gerais cresceu muito.

Tom nació y creció en Boston, donde todavía vive.

Tom nasceu e cresceu em Boston, onde ainda vive.

Mi tráfico para ese artículo creció por más del triple.

Meu tráfego mais do que triplicou nesse artigo.

Este toro león marino no creció tanto por solo comer pescado.

Este leão-marinho macho não é grande graças a uma dieta exclusiva de peixe.

- Este año ha crecido tres centímetros.
- Él creció tres centímetros este año.

Este ano ele cresceu três centímetros.

Cuando creció aprendió a ver las cosas desde una perspectiva más amplia.

Quando cresceu, aprendeu a ver as coisas de uma perspectiva mais ampla.

Ella creció en los EEUU, pero su lengua materna es el japonés.

Ela foi criada nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês.

- ¿Te criaste en Boston?
- ¿Creciste en Boston?
- ¿Se crió en Boston?
- ¿Creció en Boston?

- Você cresceu em Boston?
- Você foi criado em Boston?

Harold Hardrada creció hasta convertirse en el Rey de Noruega, y uno de los más grandes vikingos de todos.

Harold Hardrada cresceu e se tornou rei da Noruega, e um dos maiores vikings de todos.

A Tom no le gustaba vivir en la ciudad, así que se mudó de vuelta a la granja donde creció.

O Tom não gostava da cidade e voltou para a quinta onde crescera.

- Hanako se hizo más grande que su madre.
- Hanako se hizo más alta que su madre.
- Hanako creció más que su madre.

Hanako ficou maior que a sua mãe.

Cuando creció el muchacho, se lo llevó a la hija del faraón, que lo adoptó y le llamó Moisés, diciendo: "Del agua lo he sacado".

Tendo o menino crescido, ela o levou à filha do faraó, que o adotou e lhe deu o nome de Moisés, justificando: Eu o tirei das águas.