Translation of "Pertenece" in Polish

- Eso le pertenece.
- Eso le pertenece a él.

To należy do niego.

Eso me pertenece.

To należy do mnie.

- Aquella casa me pertenece.
- Esa casa me pertenece a mí.

Ten dom należy do mnie.

¿A quién pertenece esto?

Do kogo to należy?

Esta bicicleta me pertenece.

Ten rower należy do mnie.

Esta raqueta me pertenece.

Ta rakieta należy do mnie.

¿A quién pertenece eso?

Do kogo to należy?

El coche me pertenece.

Ten samochód należy do mnie.

- ¿A quién pertenece esto?
- ¿A quién pertenece?
- Esto, ¿de quién es?

- Czyje to?
- Czyje to jest?

- Este libro es tuyo.
- Este libro te pertenece.
- Este libro le pertenece.

- Ta książka jest twoja.
- Ta książka należy do ciebie.

Masao pertenece al club de tenis.

Masao należy do klubu tenisowego.

Él pertenece al club de música.

On należy do klubu muzycznego.

Esta casa pertenece a mi tío.

To jest dom mojego wujka.

El mundo pertenece a los valientes.

Do odważnych świat należy.

Este diccionario no me pertenece a mí.

Ten słownik nie należy do mnie.

Esta bicicleta le pertenece a mi hermano.

Ten rower należy do mojego brata.

- Esta bicicleta me pertenece.
- Esta bicicleta es mía.

- Ten rower jest mój.
- To mój rower.

- ¿A quién pertenece esto?
- ¿De quién es esto?

- Do kogo to należy?
- Czyje to jest?

Este libro pertenece a la biblioteca de la escuela.

Ta książka należy do szkolnej biblioteki.

La creatividad no pertenece a un cierto grupo de personas.

Inwencja twórcza nie dotyczy określonej grupy ludzi.

- La rosa pertenece a Teodoro.
- La rosa es de Teodoro.

Ta róża należy do Teodora.

- Aquella casa es suya.
- Esa casa le pertenece a él.

Ten dom należy do niego.

- Eso es mío.
- Eso me pertenece.
- Ésa es mía.
- Ése es mío.

To moje.

- Aquella casa es mía.
- Aquella casa me pertenece.
- Esta casa es la mía.

Ten dom należy do mnie.

El futuro le pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños.

Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w piękno swoich marzeń.

- ¿De quién es este libro?
- ¿Este libro de quién es?
- ¿A quién pertenece este libro?

Czyja to książka?

- Esto es de mi hermano.
- Esto le pertenece a mi hermano.
- Eso es de mi hermano.

Należy do mojego brata.

- Este diccionario no es el mío.
- Este diccionario no me pertenece a mí.
- Este diccionario no es mío.

Ten słownik nie należy do mnie.