Translation of "Jugando" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Jugando" in a sentence and their polish translations:

Estaba jugando.

Grałem.

Y jugando, aprendimos mucho.

Nauczyliśmy się naprawdę dużo dzięki tej zabawie.

Estaban jugando al tenis.

Grali w tenisa.

Está jugando al golf.

On gra w golfa.

Ahora estoy jugando voleibol.

Teraz gram w siatkówkę.

¿Qué juego estás jugando?

W jaką grę grasz?

¿En dónde está jugando?

Gdzie on gra?

- Algunas chicas estaban jugando al tenis.
- Algunas niñas estaban jugando al tenis.

Jakieś dziewczyny grały w tenisa.

Se divirtieron jugando a videojuegos.

Spędzili miło czas grając w grę komputerową.

Estoy jugando a los videojuegos.

Gram w grę video.

Soy bueno jugando al fútbol.

Jestem dobry w piłce nożnej.

Estoy jugando en el jardín.

Gram w ogrodzie.

- Algunos niños están jugando en la hierba.
- Unos niños están jugando en el pasto.

Dzieci bawią się na trawie.

- Tomás dice que eres buena jugando al tenis.
- Tomás dice que sos bueno jugando al tenis.
- Tomás dice que sos buena jugando al tenis.
- Tomás dice que eres bueno jugando al tenis.

- Tom mówi, że jesteś dobry w tenisa.
- Tom mówi, że jesteś dobra w tenisa.
- Tom mówi, że jesteście dobrzy w tenisa.

Nosotros hicimos la hora jugando cartas.

Zabijaliśmy czas grą w karty.

Estuve jugando tenis el día entero.

Grałem w tenisa przez cały dzień.

Tom está jugando con sus juguetes.

Tom bawi się swoimi zabawkami.

Estoy en la playa jugando voleibol.

Gram w siatkówkę na plaży.

John es bueno jugando al ajedrez.

John dobrze gra w szachy.

Los muchachos están jugando un juego.

Chłopcy grają w grę.

Helen está jugando en el patio.

Helen bawi się w ogrodzie.

- Donde sea que mires podrás ver a niños jugando.
- Dondequiera que mires podrás ver niños jugando.

Gdzie nie spojrzysz, bawią się dzieci.

Tres niños estaban jugando en el parque.

Troje dzieci bawiło się w parku.

El gatito está jugando bajo la lluvia.

Kociak gra w deszczu.

Tom está jugando póquer con sus amigos.

Tom gra teraz w pokera z przyjaciółmi.

- El gato estaba jugando con un ratón vivo.
- El gato estaba jugando con un ratón con vida.

Kot bawił się żywą myszą.

El gato estaba jugando con un ratón vivo.

Kot bawił się z żywą myszą.

Tomás está jugando con el gato de María.

Tom bawi się z kotem Mary.

- Yo jugaba al tenis.
- Estaba jugando al tenis.

Grałem w tenisa.

Él se rompió el brazo jugando al fútbol.

Złamał rękę, gdy grał w piłkę nożną.

Mejor tenga cuidado, está usted jugando con fuego.

Uważaj, igrasz z ogniem.

Ha estado jugando al tenis desde esta mañana.

On od rana gra w tenisa.

Este era un animal muy antisocial jugando con peces.

A oto mamy wysoce antyspołeczne zwierzę bawiące się rybami.

Conozco a la chica que está jugando al tenis.

Znam dziewczynę, która gra w tenisa.

Los padres están jugando un juego con sus hijos.

Rodzice grają w grę ze swoimi dziećmi.

Había un grupo de niños jugando en el parque.

Tam była grupa dzieci bawiących się w parku.

Este monasterio está jugando con el silencio y el bosque.

Ten klasztor gra z ciszą i lasem.

¿De quién es el perro que está jugando con Tom?

Z czyim psem bawi się Tom?

- Estábamos jugando en el parque.
- Estábamos tocando en el parque.

Bawiliśmy się w parku.

Estaban sentados alrededor de la mesa jugando a las cartas.

Siedzieli przy stole i grali w karty.

Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis.

Spędza każdą sobotę na grze w tenisa.

Tanto Tom como Bill están jugando al tenis en este momento.

Zarówno Tom, jak i Bill grają teraz w tenisa.

- Él está jugando en su cuarto.
- Él juega en su habitación.

On gra w swoim pokoju.

De hecho esta es una foto mía jugando con mis primeros juguetes,

Na tym zdjęciu bawię się moim pierwszym zestawem zabawek,

Y no para el Fondo Monetario y para todos esos tigres que están jugando?

a nie dla IMF i innych takich... Jesteś ich marionetką?

Hay un montón de niños jugando en la calle justo afuera de mi ventana.

Na ulicy, tuż pod moim oknem, bawi się banda dzieci.

No puedo creer que no la hayas pasado bien jugando cartas conmigo y mis amigos.

- Nie wierzę, że nie będziesz się dobrze bawić grając w karty ze mną i z przyjaciółmi.
- Na pewno będziesz się dobrze bawić grając w karty ze mną i moimi przyjaciółmi.

- Él es bueno para las cartas.
- A él se le da bien jugar a las cartas.
- Él es hábil jugando a las cartas.
- Se le da bien jugar a las cartas.

On świetnie gra w karty.