Translation of "Comienzo" in Polish

Comienzo a disfrutarlo.

Zaczyna mi się to podobać.

Justo desde el comienzo.

od samego początku.

El comienzo del invierno.

Początek zimy.

Es un buen comienzo.

To dobry początek.

Todo comienzo es difícil.

Każdy początek jest trudny.

Lo sabía desde el comienzo.

- Cały czas wiedzieliście.
- Od początku wiedziałeś.
- Wiedziałaś cały czas.

Este es un buen comienzo.

To jest dobry początek.

- Éste es sólo el comienzo.
- Éste sólo es el comienzo.
- Sólo estoy comenzando.
- Sólo estamos comenzando.
- Esto es solo el comienzo.

- To dopiero początek.
- To jest dopiero początek.

Él lo sabía desde un comienzo.

Wiedział o tym od początku.

- Empiezo mañana.
- Mañana empiezo.
- Comienzo mañana.

Zaczynam jutro.

Un buen comienzo hace un buen final.

- Dobry początek to podstawa.
- Początek jest bardzo ważny.

De comienzo de la década de los '60.

na początku lat 60.

Se utilizan mayúsculas al comienzo de la oración.

- Wielka litera używana jest na początku zdania.
- Na początku zdania używa się wielkiej litery.

Pero cuando empezamos a ser justos desde el comienzo,

Ale choć zaczynamy od uczciwości,

La curiosidad es el comienzo de una actitud cultural.

Ciekawość jest początkiem kulturowego nastawienia.

Y una plaza es el comienzo de la vida urbana.

Plac jest początkiem życia miejskiego.

Para el comienzo de junio Pompey necesitaba romper el estancamiento.

Na początku czerwca Pompejusz musiał przełamać impas.

La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.

Filozofia współczesna ma swoje początki na początku wieku XIX.

Y, desde el comienzo, fue un mercado con muy pocas regulaciones.

Od początku nie był to rynek regulowany.

Comienzo a tener hambre. ¿Qué es lo mejor para conseguir comida?

Zaczynam być głodny, więc jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

- Lo sabía desde el comienzo.
- Lo he sabido desde el principio.

- Wiedziałam od początku.
- Od razu wiedziałem.
- Wiedziałem o tym od początku.

Comienzo a pensar que no debí haberme alistado en el ejército.

Zaczynam myśleć, że nie powinienem był zaciągać się do wojska.

En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa.

Z początku miał problem z przyzwyczajeniem się do swojego nowego domu.

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.