Translation of "Antídotos" in Polish

Ahora busquemos antídotos.

Teraz znajdźmy surowicę.

Busquemos los antídotos.

Teraz znajdźmy surowicę.

Y reponer los antídotos.

by uzupełnić straconą surowicę.

Y reponer estos antídotos.

I napełnić niektóre z tych ampułek.

Y, así, reponer estos antídotos.

I napełnić niektóre z tych ampułek.

Recuerden, debemos hallar los antídotos

Pamiętaj, że musimy znaleźć surowicę

Como los antídotos se destruyeron, tenemos una nueva misión.

Ponieważ surowica została zniszczona, mamy teraz nową misję.

¿Cuál es la mejor opción para reemplazar los antídotos?

Która opcja daje nam największą szansę na zdobycie surowicy?

Recuerden, debemos llevar los antídotos al hospital lo antes posible.

Pamiętaj, że musimy odnaleźć surowicę i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

Mientras más pronto las hallemos, más pronto podremos reemplazar los antídotos.

Im wcześniej znajdziemy te stwory, tym szybciej otrzymamy życiodajną surowicę.

La mala distribución de antídotos y lo poco efectivos que son estos,

słabe rozlokowanie surowicy i jej nierówną skuteczność.

Y recuperar ampollas con antídotos que eran transportados a un hospital cercano.

i odzyskania fiolek życiodajnej surowicy, która była transportowana do pobliskiego szpitala.

Al menos conseguimos algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Al menos conseguimos parte del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Debemos reemplazar los antídotos. Debemos rastrear y capturar tantas criaturas venenosas como podamos.

Musimy odzyskać tę surowicę. Musimy więc wytropić i schwytać tyle jadowitych stworzeń, ile się da.

Qué grandes compañeros de aventura, sus decisiones nos ayudaron a encontrar los antídotos.

Byłeś świetnym partnerem w tej podróży, a dzięki twoim decyzjom byliśmy bezpieczni i znaleźliśmy surowicę.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Deberemos ir hacia el oeste, y rápido, para llegar a los antídotos y recuperarlos a salvo.

Musimy iść na wschód i działać szybko, by dostać się do surowicy i bezpiecznie ją wydostać.