Translation of "Mirando" in Korean

Mirando las fotos familiares,

가족 사진을 비교해서 봐주세요.

La he estado mirando

제가 쭉 봤는데

Y buscando, mirando alrededor,

고개를 들고, 주위를 돌아보다가

Estaba mirando más allá de mí y solo mirando el suelo.

아버지는 멍하니 바닥을 바라보고 있었습니다.

Estamos mirando una Internet alternativa,

대안 인터넷을 찾고 있습니다.

Algún niño se queda mirando.

저를 빤히 보는 아이가 종종 있습니다.

Crecí mirando lucha libre profesional

저는 제 아버지와 함께

Habrá muchas personas mirando este video

이 영상을 본 많은 분들은

Que podría estar mirando una pantalla

화면을 쳐다보면서

Mirando la obra de Félix González Torres,

필릭스 곤잘레스 토레스의 이 작품을 보면

Que una hora mirando contenido de terceros?

다른 회사가 저작권을 가진 작품을 한 시간 보는 것과 비교해서 말이죠.

Muchos economistas y políticos siguen mirando al PIB.

많은 경제학자와 정치가들은 GDP를 응시하고 있습니다.

mirando imágenes de "Frozen", la película de Disney.

겨울왕국 애니메이션과관련된 이미지들을 보고 있었습니다.

Que en este momento están mirando algo bastante extraño,

지금 여러분앞에 서있는 저는 꽤 보기 드문 사람입니다.

Pero, en cierto sentido, estamos mirando un universo paralelo,

그렇지만 여러 면에서 우리는 평행 우주를 찾고 있습니다.

Puedes estar mirando directamente a algo sin percatarte de ello,

여러분은 무언가를 정확히 보면서도 완전히 못 볼 수 있습니다.

Esto es mirando dentro del cráter del Volcán Poás en Costa Rica.

사진에 보이는 것은 코스타리카에 있는 포아스 화산의 분화구입니다.

Y hay gente que lo ha estado mirando durante las 14 temporadas,

14시즌 동안 함께한 시청자들이 있고.

Y estoy mirando el regalo que me enviaron para celebrar mi llegada.

그리고는 절 환영하려고 보내 온 선물을 봤는데

Y ahí estaba yo, mirando a los ojos a esta criatura increíble.

‎저는 이 놀라운 생명체의 눈을 ‎지긋이 들여다봤죠

El padre está mirando su iPhone, revisando su correo en su smartphone.

아이폰을 쳐다보고 있거나 스마트폰에 고개를 박고 메일을 읽고 있습니다.

Me quedaba mirando al suelo, sin hacer contacto visual con los matones.

눈을 내리깔고 저를 괴롭히던 두 명과 눈을 마주치지 않으려 노력했습니다.