Translation of "Hacemos" in Korean

0.012 sec.

Examples of using "Hacemos" in a sentence and their korean translations:

No lo hacemos

우리가 운동을 하는 이유가

Hacemos una prueba.

한번 시험해보죠

Como muchos hacemos.

우리 대부분이 그러는 것 처럼요.

¿Qué hacemos aquí?

어떻게 시작해야 할까요?

Pero, realmente, ¿lo hacemos?

하지만 실제로 어떻게 하죠?

Lo que realmente hacemos

실제로 우리는

¿Así que qué hacemos?

그렇다면 우린 무엇을 해야 할까요?

Así que, ¿qué hacemos?

그래서 어떻게 해야 할까요?

Y si lo hacemos,

그러한 행동으로

Mientras hacemos esto, respiraremos lentamente.

그동안 천천히 호흡하고

Así que hacemos varias cosas.

그러기 위해 우리는 몇 가지 일을 합니다.

Al decidir, hacemos una mezcla,

우리가 가진 기술과 판단이 어우러지죠.

¿Hacemos rapel y bajamos directamente?

로프를 타고 곧장 내려갈까요?

Lo hacemos por tres razones.

첫번째로 우리는 대부분 다른 민족적 배경을 가진 사람에 대한

Lo hacemos por unos cuantos minutos.

몇 분간 계속해요.

O hacemos fuerza y lo intentamos.

그냥 계속해서 밀고 나가든

Por supuesto que ya lo hacemos.

물론 필요해요.

La manera como hacemos las cosas?

조금씩 바꿀 수 있을까요?

¿Hacemos rapel y bajamos directamente? ¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?

로프를 타고 곧장 내려갈까요? 아니면 로프 없이 건너가 맨몸으로 내려갈까요?

Si hacemos el trabajo individual claramente visible,

만약 개인의 성과가 매우 잘 드러난다면

Entonces la pregunta es, ¿cómo lo hacemos?

그러면, 어떻게 이렇게 성공한 것일까요?

O hacemos el refugio definitivo. ¡Un iglú!

아니면 최고의 피난처를 만들 수도 있어요 이글루죠!

Todos hacemos esto varias veces al día,

매일 수 차례 반복되는 일이지만

Eso lo hacemos electrónicamente con nuestros chips,

우리는 이 칩을 이용해 전자적으로 해석할 겁니다.

Y nos lo hacemos a nosotros mismos,

그럼에도 우리는 이 행동을 우리 자신에게

Y se lo hacemos a los demás.

또 타인에게 스스럼없이 하고 있어요.

Aún hacemos lo que llamo "veranos amish"

아직도 저흰 "아미쉬 여름"이라고 부르는 걸 하고 있어요.

Con el dinero hacemos labores de desarrollo

덕분에 우리는 기부금으로

Y el dinero que hacemos con ellas...

우리가 돈을 벌면

-¿Qué hacemos? -Solo hay que quedarnos aquí.

MR: 이제 뭘 하죠? SJ: 음...조용히 앉아있죠.

Porque yo no hago magia; nosotros hacemos magia.

제가 마술을 하는 것이 아니라, 우리가 마술을 하는 것이기 때문이지요.

Pero, ¿cómo lo hacemos? ¿Cómo podemos definir normal?

우리가 어떻게 하고 있나요? 정상이란 어떤 것인가요?

Concretamente en mi laboratorio, los hacemos con ratones.

특히, 제 연구실에선 쥐를 씁니다.

Donde no solo hacemos desaparecer a nuestros asistentes,

단순히 조수를 사라지게 하는 공간이 아니라

Hacemos bloques de hielo, construimos un domo semicircular,

얼음 블록을 만들어서 반원형 돔을 쌓는 거예요

¿Qué opinan? ¿Hacemos una trampa con carne podrida

어떻게 생각하세요? 썩은 고기를 이용해서 제대로 된 덫을 만들어볼까요?

Cuando somos niños, hacemos esto todo el tiempo.

우리가 어릴 때는 항상 그랬어요.

Cerramos conversaciones, y lo hacemos en nuestro detrimento,

우리는 대화를 끝내고 너무나 손해를 입었습니다.

Este es otro ejemplo, de cómo hacemos esto básicamente.

여기 또다른 예시가 있습니다. 생각을 하는 기본적인 방법에 대해서요.

Y entonces hacemos mucho más daño a las niñas

그리고 우리는 여자아이에게 더욱 끔찍한 짓을 저지릅니다.

Pero creo que podemos ahuyentarlos si hacemos una fogata.

불을 크게 피우면 막을 수 있을 겁니다

Pero creo que podemos ahuyentarlo si hacemos una fogata.

그래도 불을 크게 피우면 재규어를 막을 수 있을 겁니다

Pero lo que realmente hacemos es menospreciar el sexo.

결국 성을 비하하는 결과를 낳고 맙니다.

Es que somos nosotros mismos quienes hacemos la cultura,

우리가 그 문화를 만들 수도 있다는 것입니다.

¿Por qué no hacemos lo mismo con el océano?

바다도 마찬가지 아닐까요?

hacemos como si nuestra forma de vivir con Internet

우리가 현재 인터넷을 활용하는 방법이

Y yo diría: "Si lo hacemos nos perderíamos de algo".

하지만 저는 그렇다면 놓치는 게 있다고 생각합니다.

El ancla del muerto, decisión valiente. Primero, hacemos una zanja.

'데드 맨스 앵커'군요 용감한 결정입니다 먼저 도랑을 파야 합니다

No son concesiones que hacemos cuando no podemos ser racionales;

이는 우리가 이성적일 수 없어서 하는 양보가 아닙니다.

Así que también hacemos fragmentos de video de actividades cotidianas,

그래서 일상 생활을 담은 영상을 촬영했는데요.

Creo que una cosa que en realidad no hacemos bien,

우리가 잘 못하고 -- 잘 이해하지 못하는 것 -- 한 가지는,

Pero esta vez: ¿por qué no hacemos nada para prevenirlo?

하지만 지금은 "왜 우리가 이걸 막기 위해 더 하지 않지?" 라는 질문입니다.

Las compañías recopilan nuestros datos, hacemos análisis y correlación de datos,

회사들이 데이터를 수집하고, 우리는 데이터를 분석하고 연결하지만,

¿Y qué hacemos con 11 kg de nabo sueco en invierno?

한겨울에 25파운드의 루타바가를 받으면 뭘 하겠습니까?

Eso significa que lo que hacemos ahora afectará lo que sucede

즉 지금 우리가 무엇을 하는 가는 전적으로 영향을 끼칠테니까요.

¿Qué haremos? ¿Nos refugiamos en las rocas o hacemos un iglú?

자, 어떻게 할까요? 바위를 피난처로 삼을까요? 이글루를 만들까요?

¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?

아니면 로프 없이 건너가 맨몸으로 내려갈까요?

hacemos caso omiso a algo, no visualmente, sino con la percepción y atención.

사각지대가 있단 거예요. 시야가 아니라, 인식과 인지에 있어서요.