Translation of "Estadounidense" in Korean

Pero yo era estadounidense.

하지만 저는 미국인입니다.

Que simbolizan una crisis alimentaria moderna estadounidense.

현대 미국의 식량 위기를 상징하게 된 사진들이죠.

Un concepto tan fundamental para la psique estadounidense

미국 정신의 근본적인 개념은

Sino el presidente de la Asociación Financiera Estadounidense,

미국 재무학회 회장이

China ve la presencia estadounidense en la zona.

중국의 입장에서, 이는 미국이 자신의 영역에 주둔하여

Cuestionando la legitimidad de todo el sistema legal estadounidense.

미국의 전체 사법 체계에 의문을 가지게 되었습니다.

Que el sistema tributario estadounidense no es muy progresivo.

미국의 세금 시스템은 전체가 아닙니다. 매우 진보적입니다.

Y ambos tienen una enorme influencia sobre Política exterior estadounidense.

그리고 두명 모두 미국의 대외 정책에 엄청난 영향력을 끼치고 있습니다.

Esas opiniones no andan muy lejos de las del senador estadounidense

이 의견은 제가 6학년 때 토론주제였던 그 미국 상원의원의 의견과

El sector corporativo estadounidense dice que se trata de las ganancias.

미국 경제계는 수익이 가장 중요하다고 하죠.

Era a menudo de lo más polémico en la vida estadounidense,

미국에서 가장 논란이 되는 화제 중 하나였습니다.

Con respecto a esto último, un instituto estadounidense hizo un estudio y descubrieron

미국의 한 연구에 따르면

Que el 60% de trabajadores estadounidense s no estaba satisfecho con su trabajo.

60%의 미국 노동자들은 자기 직업을 좋아하지 않는다고 합니다.

La tercera vez en la historia un presidente estadounidense en proceso de destitución.

미국 역사상 세 번째로 탄핵소추안이 가결된 현직 대통령입니다

De la cultura del sexo y la belleza que prevalece en la sociedad estadounidense.

미국 사회에서 널리 퍼져있는 성과 아름다움에서 배제되는 것을 말합니다.