Translation of "Antiguo" in Korean

Este instrumento antiguo

그건 바로 골동품이었는데,

Es muy antiguo.

매우 오래됐습니다.

Parece un antiguo pozo minero.

오래된 갱도 중의 하나인 것 같습니다

Un Che Guevara del mundo antiguo,

고대 시대의 체 게바라 격인 왕이 남긴 유물 말입니다.

Heródoto llegó a Egipto, al antiguo Egipto.

헤로도토스는 파라오가 통치하던 기원전 약 450년경

El edificio más antiguo en San Francisco,

샌프란시스코에서 가장 오래됐죠.

No sé lo antiguo que es este asentamiento.

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

Me apasionaba todo lo relacionado con el antiguo Egipto,

고대 이집트와 관련한 어떤 것이든 열정이 있었습니다.

Aquí vemos nuevamente ese antiguo paisaje volcánico en Pilbara.

필바라의 고대 화산 풍경을 다시 보시죠.

Y, sí, había mucha esclavitud en el mundo antiguo

물론, 고대에는 매우 많은 노예제도가 존재했습니다.

Este es uno de los grandes misterios del mundo antiguo,

이것은 고대 세계의 엄청난 수수께끼로 손꼽힙니다.

Después de un día en el santuario de un templo antiguo,

‎원숭이들은 안전한 고대 사원에서 ‎낮 시간을 보냅니다

Una pista de este rompecabezas, repito, proviene del antiguo registro de rocas.

이에 대한 단서 역시 고대 암석 기록에 나타납니다.

Y se lo pedí a un antiguo profesor mío que ya estaba jubilado,

저는 은퇴한 전직 교수님인

La historia del Antiguo Testamento de Ester, sobre un complot para destruir a los judíos de Persia,

현시대 이란이라 불리는 페르시아의 유대인들을 파괴하는것에 대한