Translation of "Uniformes" in Japanese

Se nos otorgaron uniformes.

私たちは制服を支給された。

Y puede comprarles los uniformes.

賄うことができます

La empresa les proporciona los uniformes.

その会社は彼らに制服を支給する。

Todos llevamos uniformes a la escuela.

私たちはみな、制服を着て登校する。

Los uniformes cambian de escuela a escuela.

制服は学校によって違う。

Tenemos que vestir uniformes en el colegio.

私たちは学校では制服を着なければならない。

Los uniformes escolares están fuera de moda.

学校の制服は全く時代遅れだ。

Nuestro colegio abandonó los uniformes el año pasado.

- 私たちの学校は昨年制服を廃止した。
- 私たちの学校では昨年制服を廃止した。

Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro.

ニューヨーク市の警官は濃紺の制服を着ている。

Los uniformes son diferentes de los de nuestra escuela.

その制服は私たちの制服と異なっている。

Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores.

日本の企業はふつう従業員に制服を与える。

Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares.

校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。

Los uniformes privan a los jóvenes de una importante elección: qué ponerse.

制服は、なにを着るべきかという大切な選択を若者から奪う。

Pero es difícil hacerse camino por las inmensas dunas uniformes en la oscuridad.

‎真っ暗な砂丘で ‎メスを探すのは大変だ

Equipándolo con espléndidos uniformes nuevos; y se hizo de la vista gorda ante el contrabando,

素晴らしい新しいユニフォームを装備しました。そして密輸に目をつぶった。

Así como uniformes y banderas de la Grande Armée y la Guardia Imperial ... e incluso el

大陸軍と護衛兵の制服と旗…そして

Llamaba la atención con sus extravagantes uniformes que los cosacos llegaron a admirarlo y gritaron: «¡Oorah! ¡Murat!

大胆不敵で目立っ ていた ので 、コサックは彼を賞賛するようになり、「オーラ！ムラト！」

La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente.

その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。

Así como uniformes y banderas de la Grande Armée y la Guardia Imperial ... e incluso la batuta de un mariscal.

大陸軍や護衛兵の制服や旗、さらにはマレシャルのバトンなどがあります。

- Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares.
- Las reglas de la escuela obligan a los estudiantes a usar uniforme escolar.

校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。