Translation of "Temores" in Japanese

Los temores de recaída,

例えば 再発の怖れ

Puede haber amor sin celos, pero no sin temores.

嫉妬のない愛はあるかもしれぬ。だが恐れのともなわぬ愛はない。