Translation of "Tecnológico" in Japanese

Un día de reposo tecnológico los domingos

毎週日曜日は テクノロジーの休息日としています

Pero sin importar cómo sea nuestro futuro tecnológico,

しかし 将来どんな テクノロジーの世界になろうとも