Translation of "Serpientes" in Japanese

Algunas serpientes son venenosas.

ヘビの中には毒を持つものもある。

Las serpientes adoran estos lugares.

ヘビはここが好きだろう

Al cazar serpientes, tarántulas, escorpiones

ヘビやタランチュラや サソリを追って―

- De entre las serpientes, las hay que tienen veneno.
- Algunas serpientes son venenosas.

ヘビの中には毒を持つものもある。

Tenía mucho miedo de las serpientes.

私は蛇をとても怖がっていた。

- A las ranas les dan miedo las serpientes.
- Las ranas les temen a las serpientes.

カエルはヘビが恐い。

- "¿Te gustan las serpientes?" "Claro que no."
- "¿Te gustan las serpientes?" "Por supuesto que no."

「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」

- A ella no le dan miedo las serpientes.
- Ella no les tiene miedo a las serpientes.

彼女は蛇を怖がりません。

A él le dan miedo las serpientes.

- 彼は蛇を怖がっている。
- 彼はヘビを恐れている。

- A él no le dan ningún miedo las serpientes.
- Él no le tiene miedo alguno a las serpientes.

- 彼はヘビを全然怖がらない。
- 彼はヘビを全く怖がらない。

Quizás sea un buen lugar para encontrar serpientes.

ヘビが見つけられそうだ

"¿Te gustan las serpientes?" "Por supuesto que no."

「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」

Ella les tiene mucho miedo a las serpientes.

彼女はヘビをとてもこわがっている。

Le gustan los animales peculiares, como las serpientes.

彼はヘビみたいな変わった動物が好きなんだよ。

A las ranas les dan miedo las serpientes.

カエルはヘビが恐い。

- Las serpientes son animales que no me gustan nada.
- Las serpientes son animales que no me gustan nada en absoluto.

ヘビは私が決して好きになれない動物である。

Ella le tiene un gran miedo a las serpientes.

彼女はヘビをとてもこわがっている。

De entre las serpientes, las hay que tienen veneno.

ヘビの中には毒を持つものもある。

Adentrarnos en el desierto e intentar atrapar serpientes, tarántulas, escorpiones,

任務を続けて この砂漠で生き物を探す ヘビとタランチュラと サソリだ

La mayoría de las serpientes de esta isla son inofensivas.

この島ではたいていのヘビは無害である。

Eso me alejará del suelo, donde hay serpientes, escorpiones y hormigas.

地面から離(はな)れれば ヘビやサソリから身を守れる

Eso me alejará del suelo, donde hay serpientes, escorpiones y hormigas.

地面から離(はな)れれば ヘビやサソリから身を守れる

Él se pregunta si a ti te dan miedo las serpientes.

彼は君がヘビが恐いのかしらと思っている。

No les tengo ni el más mínimo miedo a las serpientes.

私は蛇など全然怖くない。

Esta es la clase de lugar que les gusta a los bichos rastreros y a las serpientes.

こういう所は はい回る虫や ヘビが好むんだよ

- Las serpientes son animales que nunca me van a gustar.
- La serpiente es un animal que jamás podría llegar a gustarme.

ヘビは私が決して好きになれない動物である。